domingo, 17 de julho de 2022

I Was Caught up in a Hero Summoning, but That World Is at Peace — Capítulo 24

Capítulo 24: É uma ultrajante cabeça oca natural


Quando abri a porta do templo, encontrei-me — em um jardim flutuante.



Não, não é como se eu estivesse fazendo uma piada ou algo do tipo, mas falando sério, quando abri a porta e entrei, o que vi diante de mim foi um jardim flutuante sem ninguém à vista. E a porta pela qual acabei de passar, pela qual deveria ter passado apenas um minuto atrás, se foi.



Para ser honesto, minha mente não entendeu muito bem, mas... Eh? Será que esta é na verdade a sala de espera? Talvez seja só eu que não saiba e isso é realmente a norma... Não, como esperado, não é possível. Quero dizer, como diabos alguém poderia chamar esse lugar de habitação?

domingo, 10 de julho de 2022

I Was Caught up in a Hero Summoning, but That World Is at Peace — Capítulo 23

Capítulo 23: É um jardim flutuante


“Como você acha que será o templo?”



“Hmmm. Se fosse imaginar como seria, como esperado, seria como aqueles templos gregos?”



“Essa é uma imagem muito grosseira que tem aí... Não que eu não entenda por que o imaginou assim...”

domingo, 3 de julho de 2022

I Was Caught up in a Hero Summoning, but That World Is at Peace — Capítulo 22

Capítulo 22: Intermissão — Kusunoki Aoi ~ O primeiro amor dentro de uma gaiola ~


A descoberta inesperada de ter algo em comum com Kusunoki-san tornou nossa conversa mais animada do que eu esperava, e acho que consegui conhecer as duas um pouco melhor. Bom, Yuzuki-san não conseguiu acompanhar nossa conversa sobre o jogo na internet e agora estava um pouco amuada...



Para minha surpresa, Kusunoki-san joga jogos na Internet desde que estava na escola primária, e o número total de anos que jogava era maior que o meu, que acabei por me aposentar dos jogos quando entrei na universidade.