Capítulo 126: Apareceu um dragão gigantesco, mais alto que os céus
“Já que você já está aqui, gostaria de levá-lo para conhecer Yggfresis, mas... Isso deixaria Isis brava comigo, não é?”
“Unnn?”
“Isis está realmente ansiosa pela sua chegada. Ela insistiu em vir aqui para buscá-lo, porém como esperado, haveria muita comoção se chegasse perto do portão...”
Pensando bem, Isis-san e os outros membros dos Seis Reis costumam usar Magia de Teletransporte para se movimentar, e não passam pelos portões.
Se for uma cidade governada por Lillywood-san, como este lugar, haveria muitas pessoas perto do portão, então quando um dos Seis Reis aparecer é bem provável que causasse uma comoção.
Ainda mais se for Isis-san, que tem seu poder mágico de morte. Acho que causaria muitos problemas...
Enquanto pensava sobre, Lillywood-san inclinou a cabeça como se tivesse notado algo.
“Oya? Essa coisa no seu braço é uma ferramenta mágica, Kaito-san?”
“Eh? Sim, é uma Ferramenta Mágica de Teletransporte que Kuro fez para mim.”
Atualmente, no meu braço está uma pulseira com um cristal mágico branco incrustado... Esta é a Ferramenta Mágica de Teletransporte feita por Kuro.
Disseram-me que ela pode lembrar até 50 pontos de Teletransporte, pode transferir do Reino Humano para o Reino Demoníaco e, mesmo que eu a use uma vez, poderá ser reutilizada em cerca de 10 minutos.
Quando a expliquei, Lillywood-san pareceu surpresa.
“Acho que é o esperado de Kuromueina, hein. É tão bom quanto uma das Magias de Teletransporte dos Seis Reis, exceto que leva tempo para reutilizá-la.”
“É só que... Tentei usá-la uma vez antes, e me fez sentir mal.”
“Se não estiver acostumado, você terá enjoo de Teletransporte. Vai ser capaz de se acostumar depois de alguns usos.”
“Entendo.”
“Acho que nos desviamos um pouco do caminho. Já que não queremos deixar Isis esperando muito tempo, é hora de ir.”
“Sim.”
Concordando com suas palavras, galhos crescem da árvore em que Lillywood-san está integrada e, como se estivesse sendo tricotada, ela se transformou em uma cadeira.
“Por favor, sente-se aí. Levaria apenas um momento com a Magia de Teletransporte, contudo... Esta é a primeira vez de Kaito-san no Reino Demoníaco, então vamos passear um pouco pelo Reino Demoníaco. Ahh, não se preocupe, tive a certeza de falar e conseguir a aprovação de Isis com nosso pequeno tour... Bem, estamos com um pouco de pressa, então...”
“Entendido, com licença.”
Parece que não iremos direto para o castelo de Isis-san com a Magia de Teletransporte, mas serei guiado pelo Reino Demoníaco por um tempo.
De fato fico grato pela iniciativa. Certamente sou grato pela oportunidade. Estou curioso sobre como é o Reino Demoníaco, e se Isis-san concordou de antemão, adoraria aproveitar a viagem.
De onde estou, só consigo sentir como se estivesse dentro de uma floresta, e não consigo realmente compreender os cenários do Reino Demoníaco.
Tinha uma imagem de que seria escuro e cheio de natureza selvagem, porém...
Imaginando todos os tipos de cenários que poderia ver aqui, sentei-me na cadeira de madeira que Lillywood-san preparou para mim, e a cadeira flutuou e começou a se mover a uma velocidade considerável seguindo a orientação de Lillywood-san.
Fiquei surpreso, pois foi muito mais rápido do que imaginei, contudo não senti nenhuma pressão do vento, talvez porque uma barreira mágica foi colocada em volta, tornando a viagem confortável.
“Arehh? Por sinal, como Lillywood-san está se movendo?”
“Na verdade, estou flutuando ligeiramente no ar.”
“Ah, é verdade.”
Estive me perguntando como Lillywood-san, que está fundida com uma árvore, estava se movendo, no entanto assim como ela disse, suas raízes estão de fato flutuando pelo ar.
O cenário passou voando em alta velocidade por um tempo... Enquanto avançava pela floresta, como se estivesse observando de dentro de um trem-bala, vi uma luz em nosso caminho e por fim deixamos a floresta.
Quando passamos pela floresta, fomos recebidos por uma região selvagem cheia de superfícies rochosas... Não foi o que aconteceu, e na verdade saímos em uma pradaria cheia de vegetação.
“Arehh?”
“Fufufu, é diferente do que você tinha em mente?”
“Errr...”
“Por alguma razão, é comum que as pessoas do outro mundo que ouvem falar do Reino Demoníaco... Pensem neste como um lugar escuro e rochoso.”
Sim. É certo que tínhamos uma imagem de que seria como o inferno, entretanto é totalmente diferente.
Nunca estive lá, todavia me lembra a África, pois posso ver rebanhos de monstros e animais de todos os tamanhos na vasta pradaria, e pássaros enormes voando no céu.
“Como devo dizer... É mais parecido com o Reino Humano do que estava esperando.”
“Sim, isso é bom, mesmo que estejamos separados por uma parede dimensional, ainda estamos vivendo no mesmo mundo. Claro, as criaturas que vivem entre nossos reinos são bem diferentes... Como há muitos monstros e animais grandes aqui no Reino Demoníaco.”
“Entendo.”
“Cada região tem suas próprias características. A área sul tem muitas montanhas rochosas altas, e há muitos lugares escondidos sob as sombras, então essa área pode estar mais próxima da imagem que Kaito-san tinha.”
Lillywood-san então começou a me dar algumas explicações sobre o Reino Demoníaco.
A área norte onde estamos agora, há uma terra coberta de gelo na extremidade norte, enquanto o resto da área é principalmente pastagens e florestas, e esta é a área onde Isis-san e Lillywood-san vivem.
No sul, há muitas montanhas rochosas e áreas selvagens, e muitos dragões vivem naquela região, junto com aquele que os lidera, o Rei Dragão.
Parece que há muitos desertos e vulcões no oeste, e lá fica a cidade que Megiddo-san governa.
A parte oriental é relativamente próxima da área norte, onde há muitas pradarias e lagos... É onde Kuro mora, embora ela não parece ter posse de nenhum território. Pelo que entendi é uma área cheia de cidades ou vilas em vez de ter uma cidade grande como capital.
Disseram-me que o Rei Fantasmal não tem nenhum castelo em lugar nenhum, e Lillywood-san também não sabe onde ela costuma morar.
De toda forma, pelo visto cada região tem suas próprias características, mas para começar, já que o Reino Demoníaco é tão vasto, há vários lugares em cada região com ambientes diferentes, então o que me contou é apenas para referência.
Enquanto ouvia a explicação completa de Lillywood-san, meu olhar se voltou para o céu azul se espalhando acima da pradaria... A cadeira de madeira que estava se movendo de repente para.
“Oya, que incomum. Kaito-san, ali... Tem um behemoth.”
“Heeehh, se for um behemoth, eu já vi... Wow, é imenso!”
Ouvindo as palavras de Lillywood-san, movi meu olhar para onde havia apontando... E lá estava um monstro com um corpo roxo escuro.
Quando mencionou um behemoth, pensei em Bell, porém... O behemoth ali era tão grande que pensei que era tão alto quanto arranha-céus, e com seus chifres vermelhos... Senti como se estivesse assistindo a um filme de kaijuus poderosos.
Se o tivesse encontrado sozinho, teria fugido na mesma hora, contudo... Já que Lillywood-san está comigo, posso me sentir o mais seguro possível.
Quando o behemoth nos nota, ele encara Lillywood-san e depois de mover seu corpo, começa a soltar um rosnado baixo.
“Que preocupante. Esperava que ele se assustasse e fugisse, no entanto... Acho que está planejando nos atacar porque acha que não pode escapar.”
“Eeehhhh?”
Ouvindo as palavras de Lillywood-san enquanto soltava um suspiro de espanto, não pude deixar de ficar nervoso, mesmo que ela, um dos Seis Reis, estivesse aqui.
Como o físico do behemoth é dezenas de vezes maior que o seu, é algo bastante intimidador.
E então, raios vermelhos jorraram dos chifres do behemoth e se reuniram em volta de sua boca.
Poderia ser sua respiração em forma de flash?
Não pude deixar de me encolher com esse pensamento, todavia Lillywood-san não pareceu nem um pouco abalada.
Depois que a luz vermelha atingiu um ponto crítico, um flash de luz foi liberado e uma enorme raiz de árvore cobriu minha visão.
“Não se preocupe... É fácil lidar com esse nível de faíscas. Enquanto eu estiver aqui, não vou deixar você se machucar, Kaito-san.”
“...”
Defendendo-se com facilidade contra aquele relâmpago emitido por aquele gigante, Lillywood-san silenciosamente aumenta o poder mágico em que está revestida.
“Minha nossa. Não gosto de lutas inúteis. Terei de intimidá-lo um pouco para que fuja... Oya?”
“O quê?”
No momento em que Lillywood-san estava prestes a intimidar o behemoth com o tremendo poder mágico em seu corpo, a terra tremeu muito.
“U-Um terremoto?”
Por um momento, pensei que fosse um terremoto, mas se fosse, era tão estranho que a terra tremeu muito e então parou, e depois de um tempo tremeu de novo.
Pode ser impossível, porém era como se a terra estivesse tremendo devido aos ‘passos de alguém’.
“Que incomum ele sair de casa...”
“Eh...?”
Lillywood-san, que se vira e diz isso em surpresa, me faz olhar para trás... E tudo que me restou foi ficar sem palavras.
“O quê? A-Ahh...”
Essa foi uma visão inacreditável.
O behemoth que acabei de encontrar era muito maior do que Megiddo-san, que era o maior ser que eu tinha visto antes de vir para o Reino Demoníaco, e eu já estava sobrecarregado por aquele ser com tal tamanho.
No entanto, agora, até mesmo este behemoth parece um grão de arroz comparado a ‘aquilo’.
Quando virei minha cabeça para olhar, bem longe... Uma ‘montanha’ se aproximava da nossa direção.
Não, não é uma montanha... Algo tão grande quanto uma montanha está vindo em nossa direção.
O que diabos é aquilo? O que diabos está acontecendo? Ainda deve estar a uma distância considerável daqui... E mesmo assim, é tão enorme que posso até ver seu corpo inteiro daqui?
O fato de ser tão grande dessa distância significa que é tão grande quanto o Monte Fuji... Não, pode até ser maior! O-O que há com esse tamanho ridículo... É realmente um ser vivo?
“Aquilo é... Não me diga...”
“Sim, é como Kaito-san pode ter adivinhado, esse é o maior ser do Reino Demoníaco... Não, o maior ser do mundo. ‘O Rei Dragão Magnawell’.”
“?”
Nesse ponto já é como uma cadeia de montanhas ambulante... Um verdadeiro monstro que ultrapassa 5.000 metros, sacudindo a terra apenas por andar.
Não posso nem o comparar com outras criaturas que já vi, pois é um dragão gigantesco maior do que qualquer montanha que já vi alguma vez.
Querida mãe, pai — uma situação extraordinária ocorreu no início da minha viagem pelo Reino Demoníaco. Junto com a cena mais chocante que já vi, eu literalmente — vi aparecer um dragão gigantesco, mais alto que os céus.
Notas do Autor:
Rei Dragão: “Desculpe, pisei na sua floresta.”
Rei do Mundo: “Vá para o inferno, seu lagarto!”
***
Para aqueles que puderem e quiserem apoiar a tradução do blog, temos agora uma conta do PIX.
Chave PIX: mylittleworldofsecrets@outlook.com
Nenhum comentário:
Postar um comentário