Capítulo 11: Eu não sou um lolicon
“Kaito-kun, se importa se eu olhar esse livro por um minuto?”
“Eh? Sim.”
Não tenho certeza se Kuro tinha dúvidas semelhantes, porém estava interessada em ver o livro introdutório que eu tinha. Não tinha nenhum motivo específico para recusar, então a entreguei o livro e Kuro o folheou.
“Ah, entendo! É assim que costumávamos ensinar magia aos humanos... Com este método, sem dúvida vai demorar algum tempo para aprender magia.”
“Isso significa que o método que os humanos estão usando para estudar magia está errado?”
“Unnn? Não, acho que está muito bem feito. Este é apenas o método para elevar alguém a um ‘mago que pode fazer ferramentas mágicas’ ou algo parecido? É como se também tivesse que estudar as teorias acompanhadas de magia, então acho que certamente demoraria muito para aprender assim.”
“Unnn? Espere, não entendi o que você quis dizer...”
Kuro parece estar convencida de algo, contudo não entendi para ser sincero. Em seguida, Kuro fecha o livro e me dá um sorriso encantador antes de explicar.
“Se tudo o que precisa fazer é invocar a magia, tudo que precisa é entender a sensação de mover o poder mágico... Por exemplo——”
“Whoa... O livro está flutuando.”
“Unnn. Apenas usei magia para fazê-lo flutuar, no entanto para este nível de magia, independentemente de ser um humano ou um demônio, se puder fazer seu poder mágico se mover, poderá fazê-lo apenas imaginando-o. Contudo se quiser fazer uma ferramenta mágica que pode fazer a mesma coisa, ficaria um pouco mais complicado.”
“Fumu fumu.”
“Uma ferramenta mágica é uma fórmula mágica que está escrita no cristal mágico, então se tentar fazer a mesma coisa... Vai precisar saber o método para especificar um alvo, o método para levitar o alvo, o método para ajustar a altura, e o método para alternar entre ativação e desativação —— acho que será algo assim?”
Com a explicação de Kuro, muitas linhas de letras brilhantes apareceram no ar e formaram um círculo mágico. Vendo isso acontecer, de alguma forma parece mágico.
“Essa é a diferença entre usar magia com base na intuição e usar magia com base em teorias. Olha, até Kaito-kun acha que mover as mãos é fácil, certo? No entanto, não acha que seria difícil escrever esses princípios em uma teoria?”
“... Entendo, é certamente como você diz...”
“Para nós, demônios, ser capaz de usar magia básica é normal, e alguém só tem vontade de estudá-la quando quer se tornar um criador de ferramenta mágica ou usar uma magia mais complicada e poderosa... Suponho que, para a raça humana, eles achavam que uma criança que podia usar magia seria o mesmo de alguém que sabe como fazer ferramentas mágicas. E é por essa razão que estão te fazendo estudar as teorias acompanhadas de magia. Essa seriedade com certeza é típico da raça humana.”
Entendi, a explicação de Kuro é fácil de entender. Acho que também está claro que os humanos têm uma maneira complicada de pensar.
Nesse caso, acho que não é uma questão de saber qual é a resposta certa, pois é uma diferença cultural. Como Lilia-san disse antes, para a raça humana, ser capaz de usar magia seria um profissional em sua profissão para um humano. No entanto, para os demônios, já é uma vantagem que podem usar magia e apenas aqueles tipos de pesquisadores que estudam em profundidade se sentem profissionais.
“Bem, estudar não é perda de tempo. Você precisará de um conhecimento teórico sólido se quiser usar magia de nível superior. Também faz parte da raça humana, as pessoas que são boas em fazer teorias detalhadas e memorizá-las serão capazes de fazer ferramentas mágicas.”
“Hmmm. Entretanto, há uma parte de mim que mal pode esperar para tentar minha sorte com a magia.”
“Então, quer que eu te ensine?”
“Eh?”
Sei que a teoria é importante, mas estou em um mundo diferente e tenho um forte desejo de usar magia. A menos que esteja pensando em fazer uma ferramenta mágica, quando soube que seria capaz de usar magia simples em pouco tempo, não pude deixar de me empolgar.
Enquanto pensava nisso, Kuro sugeriu com um sorriso no rosto.
“Você pode só estudar as coisas teóricas de coisas como aquele livro enquanto te ensino sobre os aspectos intuitivos. Mesmo que não pareça, creio que posso usar magia muito bem.”
“... Está mesmo tudo bem?”
Para ser honesto, é uma oferta que aprecio, porém há uma parte de mim que sente medo ao mesmo tempo. Kuro é provavelmente... Não, tenho quase certeza de que Kuro é alguém que sabe muito sobre magia. Ou, pelo menos, ela é uma das pessoas mais destacadas entre as pessoas que conheço neste outro mundo. Tirando várias coisas do casaco, criando algo como aquela ferramenta mágica que procura as pessoas em quem você está pensando, voando pelo céu, Kuro parece estar em um nível onde não há nada que não possa fazer.
“Está tudo bem. gosto de você, Kaito-kun, e se houver algo que possa te ensinar, vou te ensinar.”
“O-Obrigado.”
Um sorriso que é preenchido com boa vontade sincera, sem esconder nada. Não sei o que há em mim que a fez gostar tanto de mim, contudo Kuro está me tratando muito bem. Claro, me senti como se estivesse sendo empurrado na maior parte do tempo, mas há uma parte de mim que se sente estranhamente à vontade ao conversarmos.
Bem, como deveria dizer, também sou um cara... Embora sua idade real seja muito mais velha do que sua aparência, ainda fico envergonhado quando uma linda beldade direciona uma boa vontade tão direta para mim.
Contudo, ao mesmo tempo, comecei a me questionar. Sou na verdade um lolicon¹? Então, um estranho medo surgiu. N- Não, não é assim! Não sou um lolicon, sabe? Estou apenas confuso porque sempre estive sozinho e nunca experimentei ter alguém emocionalmente ligado a mim dessa forma!
Kuro, sem perceber minha turbulência emocional, começa a me instruir com o sorriso de sempre no rosto.
“Agora então, o primeiro passo seria o básico do básico. É como lidar com o poder mágico. Você sabe como se sente o poder mágico, Kaito-kun?”
“Não, não sei.”
“Unn, bem, você viveu em um mundo que nunca teve nada a ver com magia antes, então não é estranho. Então, aqui——”
“?”
Com sua exclamação, Kuro girou o dedo na minha frente. Meu corpo de repente foi envolvido por uma luz fraca e senti um calor suave em volta do meu corpo.
“Envolvi o corpo de Kaito-kun com o poder mágico que tornei visível, mas... Como se sente?”
“Hmmm. Parece como estar mergulhado em água morna... É quente?”
“Unnn. Esse sentimento é importante. Esse é o estado básico no uso da magia. Hoje, vamos apenas sentir um pouco e tentar lembrar exatamente como é o poder mágico!”
Querida mãe, pai —— tenho uma professora de magia em um mundo diferente. No entanto —— não sou um lolicon.
Vamos voltar um pouco no tempo, para certo edifício no Reino Demoníaco.
Enquanto Kuromueina vagarosamente observava os demônios celebrando o Ano Novo, um demônio usando uma máscara cerimonial feita de ossos e penas se aproximou dela.
“Kuromu-sama, você recebeu um convite do Reino Symphonia.”
“Unnn? Convite... Para quê?”
Jogando uma mini castella em sua boca, Kuromueina olhou para trás com uma curiosidade sincera.
“Parece ser um convite para uma festa de ano novo. Talvez, também sirva como uma introdução para a pessoa que desempenha o papel de Herói este ano...”
“Ano Novo? Por que só enviaram para mim este ano? Quando foi a última vez que saí de novo?”
“Não, não acho que seja isso. É provável que seja porque Kuromu-sama visitou o Rei há não muito tempo.”
Kuromueina é um demônio e, portanto, ela basicamente passa o Ano Novo no mesmo formato do Reino Demoníaco. Como resultado, nunca participou de nenhuma das festas que os humanos dão no quarto dia do Ano Novo em vários países, e até mesmo o Reino Humano entende que nunca enviaram um convite.
No entanto, este ano, eles enviaram um convite incomum, e o demônio mascarado disse que o motivo mais provável foi devido à sua visita ao castelo no outro dia a pedido do Rei de Symphonia.
“... Só fui lá porque por acaso estava na vizinhança.”
“Ah, aliás, você foi comprar geleia, não foi? Conseguiu uma boa?”
“Unn, é muito doce e vai ir bem com mini castellas.”
“Hohou... Bom ouvir isso.”
Ouvindo a felicidade nas palavras de Kuromueina, o demônio mascarado balançou a cabeça como se estivesse satisfeito consigo mesmo.
“... E então, como devemos responder?”
“Não estou interessada, então responda que não iremos.”
“Hahaha, eu deveria saber.”
Em seguida, enviando apenas um olhar para o convite extravagante carimbado com o selo do Rei de Symphonia que eles enviaram mais uma vez, Kuromueina apenas afirmou que não estava interessada. Parece que o demônio mascarado sabia que esta seria essa sua resposta e apenas acenou com a cabeça sem fazer perguntas.
“No entanto, por precaução, você não pode ver a pessoa que está desempenhando o papel de herói este ano?”
“Não acho que estou interessada em quem desempenha o papel de herói este ano. Também encontrei minha criança ‘favorita’...”
“Oya, oya, meu Deus... Parece que Kuromu-sama é bastante sortuda por ter conseguido encontrar essa pessoa.”
“Sim, é verdade! De fato já se passou muito tempo! Senti aquela faísca logo à primeira vista. Sinto que é o destino!”
A expressão de desinteresse em seu rosto agora mudou, Kuromueina agora tem um grande sorriso no rosto. Como se gostasse tanto da pessoa a sua frente, o demônio mascarado olhou com alegria para Kuromueina, que estava num excelente humor.
“Bem, então vou responder que Kuromu-sama não vai.”
“Unnn, sim. Estou muito absorta com esta criança agora, então não estou interessada em mais nada.”
“Como Kuromu-sama deseja...”
“Ah, também... Poderia escrever uma carta para ‘Shiro’?”
“Para ‘Shallow Vernal-sama’, não é? Obedeço respeitosamente, o que gostaria que eu escrevesse?”
Ouvindo o nome que Kuromueina havia mencionado, o demônio mascarado pareceu um pouco surpreso. Havia apenas uma pessoa a quem Kuromueina chamava por esse apelido. Uma existência que ela chama especialmente com um apelido, mas para o demônio mascarado, é pelo menos uma existência mais elevada do que as nuvens.
“Basta manter as coisas simples. Se for Shiro, acho que ela entenderia mesmo se apenas dissesse ‘Por favor, dê suas bênçãos ao Kaito-kun’.”
“... Eu obedeço respeitosamente.”
O demônio mascarado acenou com a cabeça, porém em seu interior estava surpreso com o conteúdo do que Kuromueina acabou de dizer.
Ao mesmo tempo, Kuromueina, que estava deitada em um sofá luxuoso, levantou-se vigorosamente.
“Hah! Sinto que Kaito-kun está me chamando! Vou sair um pouco.”
“Eh? Ah sim. Tenha um bom dia...”
Se despedindo em seguida, Kuromueina foi envolvida por um brilho negro profundo e desapareceu, deixando o demônio mascarado que está um tanto confuso naquele lugar.
Um pouco depois, um cavaleiro vestindo uma armadura negra se aproxima do demônio mascarado.
“Oya? Onde está Kuromu-sama?”
“Oh, ‘Neun-dono’... Disseram-me que ela sentiu Kaito-kun chamando-a...”
“Kaito-kun? Ah, a pessoa do outro mundo que se tornou o favorito de Kuromu-sama.”
Ouvindo as palavras do demônio mascarado estupefato, a cavaleira de armadura negra chamada Neun acenou com a cabeça em concordância.
“Meu Deus, Kuromu-sama parece gostar de verdade dele... Está até pedindo as bênçãos de Shallow Vernal-sama...”
“Bênçãos do Shallow Vernal-sama? Essa é outra pessoa excelente para fazer pedidos. Não sei se devo dizer que isso é o esperado de Kuromu-sama...”
“Também seria extremamente difícil para a pessoa de outro mundo...”
“... Bem, assim que Kuromu-sama tomar gosto por você, já estará decidido seu destino de ser levado por ela... Isso é ‘o mesmo que aconteceu comigo’, afinal...”
Sem o conhecimento da própria pessoa, seu fosso externo já está sendo tremendamente preenchido, enquanto o demônio mascarado e Neun podiam dar um suspiro de simpatia pelo ser humano favorito... Ele será levado por sua ‘senhora’ que está se aproveitando das palavras ‘liberdade irrestrita’, e só podiam imaginar o que seu futuro poderia ser...
Notas:
1. No contexto da cultura popular japonesa , lolicon é uma atração e afeição por personagens jovens ou de aparência jovem, ou o gênero da mídia ficcional em que tais personagens (lolis) aparecem em contextos eróticos ou pornográficos.
Nenhum comentário:
Postar um comentário