Capítulo 83: Intermissão: Reino Symphonia ~ A visita do Rei do Mundo
Este era originalmente um local onde as pessoas receberiam a audiência do Rei do Reino Symphonia, mas a situação atual era muito diferente de como é normalmente.
O rei desce do trono e faz uma reverência a convidada, enquanto o primeiro-ministro e outras pessoas importantes do país também assumiram postura semelhante, cena raramente vista pelo público.
Isso ocorre apenas porque a pessoa que veio visitar tem muito mais autoridade do que o rei.
“Peço desculpas pela minha visita inesperada.”
“Não, será sempre uma honra e um prazer ver seu rosto, ‘Rei do Mundo, Lillywood Yggdrasil-sama’.”
É isso mesmo, aquela que está neste momento visitando o palácio real... É um dos Seis Reis, os pináculos do Reino Demoníaco, e aquela que teve conexões profundas com o Reino Symphonia por mil anos, o Rei do Mundo, Lillywood Yggdrasil .
Para o Reino Symphonia que tinha uma natureza abundante, ela é o ser que trouxe sua colheita abundante e é a convidada mais importante do reino. Alguém que eles não deveriam expressar nenhum desrespeito.
“Serei rápida, Rei Ryze Lia Symphonia XVIII de Symphonia.”
“S-Sim!”
Ouvindo sua voz calma ecoar... Os ombros de Ryze se contraíram.
A voz anunciando isso agora era fria e intimidadora, o que era incomum para a gentil Lillywood.
“Ouvi dizer que você tratou a pessoa do outro mundo, Miyama Kaito, de forma insatisfatória ao não convidá-lo para a festa noturna de maneira deliberada.”
“I-Isso é...”
Ouvindo as palavras de Lillywood, o rosto de Ryze ficou pálido e começou a suar frio.
Esse é um problema que tem incomodado muito Ryze nos últimos dias... Não, foi um erro do passado.
Ele estava muito apaixonado por sua irmã mais nova, Lilia, e não gostava da ideia de um homem ficar na casa dela... Todavia, a outra parte era alguém de outro mundo, e não podia apenas ameaçá-lo de forma imprudente.
É por esse motivo que não lhe enviou um convite como um pequeno assédio, porém isso lhe causou uma situação inesperada.
Após aquele incidente, o Rei do Submundo Kuromueina tornou-se claramente hostil ao palácio real, e como se alguém tivesse lhes dito algo, os seguidores do Rei do Submundo, que também são numerosos no palácio real, começaram a não gostar de Ryze.
Eles enviaram emissários ao Rei do Submundo algumas vezes, na esperança de, de alguma forma, ter a chance de defender sua causa, contudo todos foram mandados de volta meio mortos por uma empregada.
Por causa dessa sucessão de eventos, a posição de Ryze no palácio real tornou-se muito ruim, contudo este não esperava ser perseguido por Lillywood aqui.
Ryze de alguma forma conseguiu explicar a situação, entretanto Lillywood o impediu de falar mais e falou com ele, num tom mais frio do que antes.
“Não me interprete mal... Não vim aqui para te fazer uma pergunta. Já ouvi tudo o que preciso dos meus seguidores e sei que o que estão dizendo é a verdade. Ou talvez ache que meu pessoal está mentindo para mim?”
“N-Não, eles não cometeram nenhum erro.”
“Não estou aqui para perguntar se esse ato foi feito por você pessoalmente ou se foi a vontade do próprio país.”
Nenhum som pôde ser ouvido. Os servos do rei também não conseguiam falar. Falar com ela é, por si só, um ato de oposição ao Rei do Mundo e, se o fizerem, perderão a sua posição.
É assim que a existência do Rei do Mundo é importante para o Reino Symphonia, e se incorressem em sua raiva, não haveria outro caminho para o Reino Symphonia a não ser a destruição.
“Deixe-me contá-lo o verdadeiro problema aqui. Só há uma coisa que estou lhe dizendo para fazer. Faça um ‘pedido de desculpas claro e sincero para Miyama Kaito, em um local público’, entende o que quero dizer?”
“S-Sim... N-No entanto, isso seria...”
A exigência de Lillywood, isto é, que o rei se curve em público, é um tremendo golpe para Ryze aos olhos do público.
Enquanto Ryze hesitava em sua resposta, Lillywood apenas o encarou com frieza antes de continuar.
“Se não for feito o mais rápido possível... Cortarei todos os laços com o Reino Symphonia de agora em diante.”
“!?”
Com essas palavras, não apenas Ryze, mas todas as pessoas que a ouviram ficaram com os olhos arregalados.
Não é exagero dizer que Lillywood é quem controla a fertilidade do Reino Symphonia, e sem falar nos Elfos, muitos dos agricultores também tem fé em Lillywood como se fosse um deus.
Se Lillywood desistisse do Reino Symphonia, muitos dos Elfos, Fadas, Espíritos e fazendas levantariam suas armas contra o palácio real imediatamente.
Estas palavras, por assim dizer, eram tão pesadas que poderiam até ser consideradas uma declaração de destruição para o reino.
“Fui clara? Rei de Symphonia.”
“S-Sim. Farei o mais rápido possível.”
“Bom... Porém, não acho que esta seja uma boa maneira de encerrar nossa conversa. Então, acho que gostaria de compartilhar com vocês algumas informações que podem ser benéficas para todos.”
“Informações benéficas?”
Não tendo outra escolha senão seguir sua exigência, Ryze deu uma resposta impotente dizendo que obedeceria às palavras de Lillywood.
Então, a aspereza que Lillywood havia suavizado antes, e com um sorriso no rosto, lhe deu informações adicionais.
“O que eu quero dizer é que é benéfico que interaja com a pessoa do outro mundo, Miyama Kaito. Isto porque ele tem um relacionamento muito amigável com o Rei do Submundo e até mesmo com o Rei da Morte.”
“O quê? Não apenas o Rei do Submundo-sama, até mesmo o Rei da Morte-sama?”
“Sim, então se estiver contra ele, estará contra eles também. Todavia, se Miyama Kaito tiver uma impressão favorável em relação ao país, significa que o valor deste país também aumentará para o Rei do Submundo e o Rei da Morte. Não faria mal algum ser amigável com ele.”
Depois de explicar os benefícios de ser amigável com Kaito, Lillywood ficou em silêncio por alguns momentos.
A revelação chocante transmitida fez com que os presentes na sala de audiência ficassem barulhentos e, depois que o barulho diminuiu, ela tornou a falar.
“Terminei de dizer o que precisa saber. Eu partirei para Rigforeshia depois disso, então vou me despedir. Rei de Symphonia... Gostaria de ver uma resposta imediata sobre o assunto que acabei de mencionar antes.”
“Sim. Posso garantir que lhe darei minhas sinceras desculpas.”
“Bom. Pois bem, se me der licença.”
Com essas palavras, a figura de Lillywood desapareceu da Sala de Audiências.
Depois de deixar o palácio real, enquanto Lillywood pensava em seus planos, relembrou a conversa que teve antes.
“Isso deve bastar. Apenas forçar um pedido de desculpas seu fará com que algumas pessoas guardem um rancor vil contra Miyama Kaito-san. É melhor fazê-los perceber que este é alguém que deveriam tratar com amizade, mesmo que tenham que se curvar.”
Por enquanto, Lillywood está aliviada por não se transformar em uma situação em que Kuromueina e Isis atacariam o palácio real, contudo foi aí que um de seus seguidores se aproximou.
“Rei do Mundo-sama, há algo que precisa saber...”
“O que é?”
“Na verdade, acabei de receber a notícia de um dos seguidores do Rei do Mundo-sama que vive em Rigforeshia... Que os ursos negros que viviam na Floresta dos Elfos... Foram extintos.”
“Hã?”
Lillywood enrijeceu com as palavras inacreditáveis que foram ditas baixinho por seu seguidor.
“P-Por quê? Havia até demônios de alto nível entre os participantes do Festival da Árvore Sagrada?”
“Não, isso é... Eles foram exterminados pelo Rei da Morte-sama.”
“Isis que o fez?”
“Sim. Ainda não estamos a par dos detalhes, no entanto ao que parece, um homem que estava participando do Festival da Árvore Sagrada, que se acredita ser de outro mundo, foi atacado por um urso negro, e então o Rei da Morte-sama apareceu e exterminou todos os ursos negros em um instante...”
“...”
Ao ouvir o relatório, Lillywood segurou a cabeça entre as mãos.
Ursos negros exterminados por Isis, a pessoa do outro mundo que foi atacada... Ela podia de alguma forma imaginar a situação, mas só de pensar a respeito já a deixava tonta.
“Pode ser um pouco mais cedo do que o planejado, porém irei para Rigforeshia em breve. Antes disso, vou investigar se apenas a floresta foi afetada pelo poder mágico da morte. Transmita-os minha mensagem.”
“Sim!”
Se as coisas tivessem acontecido como Lillywood havia assumido, Isis definitivamente teria liberado seu poder mágico da morte junto com sua tremenda raiva, e poderia imaginar as consequências de tal situação, afetando as árvores na Floresta Élfica.
Justo quando pensava que havia resolvido um de seus problemas, um acontecimento ainda mais preocupante se abateu sobre Lillywood.
Com os ombros caindo pesadamente, Lillywood usa sua Magia de Teletransporte para se mover em direção a Rigforeshia.
Notas do Autor:
Após o ataque do Rei da Morte, o Rei do Mundo veio para lidar com as consequências... O Rei do Mundo de fato tem uma vida difícil.
***
Para aqueles que puderem e quiserem apoiar a tradução do blog, temos agora uma conta do PIX.
Chave PIX: mylittleworldofsecrets@outlook.com
Nenhum comentário:
Postar um comentário