Capítulo 130: Não podemos só não fazer isso?
Parece que ainda consigo senti-lo distintamente na minha mão... Será que vou conseguir dormir esta noite?
“Kaito... Coma um pouco... Da refeição.”
“M-Muito obrigado.”
Depois do banho, ouvi de Isis-san que ela tinha preparado o jantar para mim, então agora estou em uma sala de jantar que é tão grande quanto os outros cômodos, sentado lado a lado com Isis-san.
Ou melhor, você tem uma mesa tão grande, mas está sentada ao meu lado... Não estamos usando nem um décimo da mesa, porém bem... Acho que é algo esperado.
Toda a comida que foi preparada para mim parece simples e deliciosa, contudo não foi colocado em sua caixa mágica... Não vai ficar frio aqui?
Como se respondesse à minha pergunta, um pequeno círculo mágico flutua na mão de Isis-san, e vapor de repente sobe da sopa.
“W-Whoa... Vapor de repente começou a aparecer.”
“Eu lancei... Magia de Preservação do Estado na comida.”
Entendo, estou apenas pseudo-usando Magia de Preservação do Estado ao colocá-la na minha caixa mágica, no entanto Isis-san pode usá-la sem qualquer dificuldade.
E então, assim que movi meus olhos para a comida, ela cruzou as mãos na frente dos quadris, inquieta enquanto falava nervosamente.
“Espero que... Tenha feito direito... E esteja gostoso...”
“Hã? Isis-san cozinhou?”
“U-Unnn... Normalmente não... Como... E para que Kaito... Pudesse comer um pouco... Pratiquei... Como fazer.”
“Isis-san.”
Entendo, para Isis-san e alguns dos demônios de alto escalão comer e dormir não é uma necessidade, apenas um passatempo.
Pelo visto ela costuma comer só come bolinhos de chá junto com seu chá, então praticou cozinhar para mim.
Como devo dizer, estou muito feliz e envergonhado ao mesmo tempo, pois depois de agradecê-la outra vez pela refeição, estendi a mão para pegar a comida.
“Obrigado pela comida.”
“Unnn.”
A comida que foi feita para mim... Como devo dizer... Me faz sentir como se pudesse ter sido mal preparada.
Não é refinada de forma alguma, como se fosse feito por alguém sem experiência... É por isso que pude notar como Isis-san tinha praticado freneticamente com tentativa e erro.
Seria por isso...? O sabor não é de fato algo que você pode elogiar, mas este prato é impossivelmente delicioso e, o mais importante, aquece meu coração.
“Tem um gosto ótimo.”
“Sério? Porém... Eu nunca... Cozinhei antes...”
“Errr, olha, é o mesmo que Isis-san me disse antes.”
“Hã?”
“Porque Isis-san o fez para mim, e porque está aqui agora comigo... Tem um gosto muito melhor do que o normal.”
“Kai... To.”
Este prato é sem dúvida delicioso, é como se fosse um prato cheio da sinceridade que tinha em seu coração, e não posso deixar de me emocionar do fundo do meu coração.
Quando transmiti esse pensamento a ela, os olhos de Isis-san lacrimejaram como se estivesse tomada por emoções.
Sua aparência muito fofa faz meu coração bater mais rápido, e foquei minha atenção em comer minha refeição para disfarçar.
“Ahh... Kaito... Espera.”
“Sim?”
Por algum motivo, fui interrompido no meio da minha refeição, e enquanto inclino minha cabeça em resposta... Ela pega o garfo que estou usando, fura um pedaço de salada e o estende para mim.
“Aqui... Ahhnn...”
“Hã? Eh? E-Espera... Isis-san? O que está fazendo de repente?”
“Ao comer... Você ficaria feliz se eu fizesse isso... Foi o que ela disse.”
“Quem disse?”
“Shalltear.”
Ei, Rei Fantasmal, seu bastardo imundo... Venha aqui por um segundo.
O que diabos esse bastardo está fazendo? Você não está apenas correndo pelas sombras, está até mesmo plantando informações estranhas em todos os lugares possíveis?
N-Não, deixando-o de lado, preciso fazer algo sobre minha situação de agora.
Isis-san é uma pessoa honesta, então acreditou na informação que o Rei Fantasmal disse sobre eu ficar feliz com o gesto, e está o fazendo com 100% de boas intenções.
Bem, é claro, não é como se eu não gostasse de ser o alvo desse tratamento, contudo... Me deixa absurdamente envergonhado.
Seria fácil recusar, embora tenho certeza de que a deixaria triste.
Não quero deixar Isis-san triste... Isso mesmo. Tudo o que tenho que fazer é aguentar um pouco de constrangimento, certo?
C-Certo...
“O-Obrigado pela comida.”
“Arehh? Kaito também... Eu quero!”
“Ahhnn...”
“Sim... Está gostoso?”
“É-É gostoso.”
“Isso é ótimo.”
Sei que estou me repetindo, mas... Como chegamos nessa situação?
O que sei por ora é que não vou perdoar aquele Rei Fantasmal... Vou ter a certeza de reclamar na próxima vez que o vir.
Além do mais, há outra coisa... Tem muita comida na mesa, não está me dizendo que vou ter que comer tudo, certo?
“O-Obrigado pela refeição.”
“Unnn... Ahh... Também tem... Um pouco de sobremesa.”
“Hein? Ah, sim. O-Obrigado.”
Comi a comida, que era muito mais do que havia imaginado, com a única intenção de fazê-la feliz, e depois de enfim expirar agora que tinha acabado... Parece que ainda tinha uma sobremesa por vir.
Sinto que meu estômago vai explodir... N-No entanto, farei o meu melhor pelo bem de Isis-san. Se não comer, não sou um homem!
Com o sorriso feliz de sempre no rosto, Isis-san pegou uma torta de maçã... Ou melhor, torta ondulada.
“Uma torta ondulada?”
“Unnn... Kaito... Mencionou antes... Que gosta...”
“Obrigado.”
Certamente gosto de tortas de maçã.
Era uma das especialidades da mamãe... Bem, minha mãe não era uma boa cozinheira, e bifes de hambúrguer e tortas de maçã eram as únicas coisas que ela sabia fazer direito...
De qualquer forma, posso dizer que torta de maçã me lembra da mamãe e é minha comida favorita... Não estou realmente ciente disso, mas será que sou na verdade um mothercon¹?
“Aqui... Ahhnn.”
“Ahhnn.”
Parece que ela também vai fazer isso com a sobremesa. Estou prestes a comer a torta ondulada estendida à minha boca, mas então, de repente, percebi que a situação em que estamos agora era claramente diferente do que era antes.
Antes, Isis-san me estendeu a comida com um garfo ou uma colher, só que agora estava segurando um pedaço de torta ondulada com a mão.
C-Calma, está tudo bem... Se calcular a posição de comer direito e ajustar o tamanho da abertura da minha boca...
Com nervosismo ainda maior do que antes, comi o pedaço de torta oferecido.
A fruta ondulada doce e macia combina com a crosta crocante da torta, e os sabores suaves se espalham com a crocância agradável toda vez que a mastigo na boca.
Não consegui evitar sentir vontade de chorar.
A torta que Isis-san, que não está acostumada a cozinhar, fez para mim tinha o mesmo gosto da torta de maçã da minha mãe, que não era uma boa cozinheira... Era um sabor delicioso que fez meu coração se sentir caloroso e confuso.
Enquanto estava sendo movido pelo sabor nostálgico, Isis-san de repente notou algo, enquanto estendia a mão em minha direção.
“Tem um pouco na sua bochecha.”
“Ehh? O quê?”
“Nom.”
“???”
Isis-san pegou um pedaço de massa de torta preso em meus lábios com o dedo e levou à boca como se fosse algo bem natural dela.
Essa ação imediatamente afastou todos os meus pensamentos anteriores, e senti meu rosto ardendo.
Entretanto, Isis-san não pareceu particularmente incomodada, pois estendeu outro pedaço de torta ondulada para minha boca outra vez... Ah, espera, espera! Isso não é ruim?
Quero dizer, agora mesmo, ela pegou aquela massa de torta que estava em meus lábios com o dedo... E colocou o dedo dentro da boca uma vez.
E agora, está segurando aquela torta ondulada com a mão e tentando me dar... E dessa vez o pedaço ficou menor por ter dado uma mordida mordida antes, seu tamanho era o suficiente para que fosse anormal se não comesse de uma só vez... Isso não é, errr, um beijo indireto...
“H-Hmm, Isis-san. Como esperado, posso comer por...”
“Ehhh...”
“Ah, não, estou brincando! Obrigado pela comida!”
Estava prestes a dizer que comeria por conta própria, contudo imediatamente deixei a ideia de lado antes que uma expressão triste aparecesse no rosto de Isis-san.
I-Isso é impossível! Não posso dizer que eu mesmo comerei se você me olhar desse jeito!
Percebendo que não conseguiria escapar, abri a boca para comer o pedaço de torta ondulada.
Quando os dedos macios de Isis-san entraram na minha boca, embora tenha sido apenas por um momento, senti como se meu rosto fosse ferver com o menor toque de calor corporal dos seus dedos.
Todavia, não acabou. Afinal, faltam sete fatias de torta ondulada...
Vendo-a com um sorriso fofo no rosto e uma nova fatia na mão, me preparei para aguentar a vergonha que estava por vir.
Querida mãe, pai —Isis-san aprendeu a cozinhar para mim e me presenteou com uma refeição caseira. Estava tão delicioso, e fiquei tão feliz com os seus sentimentos, mas essa brincadeira de vergonha — Não podemos só não fazer isso?
Notas do Autor:
Vocês não são um casal idiota agora? Vão explodir!!!
De qualquer forma, o que diabos é esse tremendo poder de heroína...
Ela é fofa e gentil (apenas com Kaito), é devotada a ele, trabalhando duro para aprender a cozinhar para ele. Mesmo que seja absurdamente forte, faz com que os outros sintam vontade de protegê-la, e além de todas essas coisas, o ama de todo coração... Suas especificações são muito altas.
Notas do Tradutor:
1. Complexo de mãe.
***
Para aqueles que puderem e quiserem apoiar a tradução do blog, temos agora uma conta do PIX.
Chave PIX: mylittleworldofsecrets@outlook.com
Nenhum comentário:
Postar um comentário