domingo, 30 de novembro de 2025

Slayers — Volume 13 — Capítulo 58

Capítulo 58: A sombra que se aproxima do trono

Nenhum vestígio restou do homem chamado Jade Caudwell. O demônio que habitava seu corpo desmoronou com um único golpe da espada de Luke e se derreteu em uma lama vermelha, que então se desfez em pó. Acho que perder a humanidade significava que você nem sequer tinha a graça de retornar à Terra...

Luke se deixou cair desanimado e soltou um suspiro curto, mas profundo.

“Mephy!” chamou Milgazia em seu tom habitual, como se quisesse aliviar o clima pesado. “Lina Inverse está ferida. Cure-a.”

Memphys obedeceu, caminhando até minhas costas e conjurando um feitiço.

sábado, 29 de novembro de 2025

Vampire Hunter D — Volume 03: Demon Deathchase — Capítulo 17

Volume 03: Demon Deathchase — Capítulo 17: Uma Aldeia de Aberrações

Parte 1


Em outro lugar, outro confronto estava prestes a acontecer.

O ônibus do clã Marcus se aproximava de um trecho de vale marrom-avermelhado, a cerca de cinquenta quilômetros da ponte.

O motivo pelo qual Kyle não havia sido enviado à frente era que Borgoff havia calculado a velocidade da carruagem e o tempo restante até o amanhecer, concluindo que o próprio ônibus seria suficiente para alcançar o inimigo. Além disso, se Kyle partisse, teria que cuidar de Leila e Groveck pessoalmente. Para completar, tinha receio de deixar Kyle lidar com a situação sozinho.

segunda-feira, 24 de novembro de 2025

The Dragonbone Chair — Volume 02 — Capítulo 22

Capítulo 22: Um Vento do Norte


— Não, eu não quero porra nenhuma! — Guthwulf, Conde de Utanyeat, cuspiu suco de citrino no piso de ladrilhos enquanto o pajem de olhos arregalados se afastava apressadamente. Observando-o partir, Guthwulf se arrependeu de suas palavras precipitadas... Não por compaixão pelo garoto, mas porque de repente percebera que poderia de fato querer alguma coisa. Estava há quase uma hora esperando do lado de fora da sala do trono sem uma gota de nada para beber, e só o próprio Aedon sabia por quanto tempo mais poderia ficar ali apodrecendo.

Voltou a cuspir, o citrino pungente ardendo em sua língua e lábios, e praguejou enquanto limpava um fio de saliva de seu longo maxilar. Ao contrário de muitos dos homens sob seu comando, Guthwulf não estava acostumado a ter um pedaço da raiz amarga do sul sempre enfiado na bochecha, porém durante aquela primavera estranha e úmida... Que o encontrara confinado por dias seguidos no Hayholt, esperando as ordens do Rei, descobrira que qualquer distração, mesmo a de queimar o paladar, era bem-vinda.

domingo, 23 de novembro de 2025

Slayers — Volume 13 — Capítulo 57

Capítulo 57: Os mazokus escondidos no palácio se reúnem

“Fell Zaleyd!” a luta começou com uma explosão espontânea de Mileena. A espiral de luz que conjurou rasgou o ar, mirando no mazoku no teto! Mas...

Fwoosh! As raízes de Mianzo produziram uma esfera luminosa própria para destruir o ataque iminente! Os dois feitiços se anularam!

“Waaagh!” a explosão que se seguiu foi o sinal para os soldados entrarem em pânico. Alguns deviam ter visto os mazokus que apareceram da última vez que estivemos na cidade, porém a aparência deste era particularmente aterrorizante.

Enquanto alguns soldados abriam uma porta próxima e corriam para salvar suas vidas, outros pegavam lanças e espadas e se colocavam em posição de sentido. Pena que espadas e lanças não alcançavam o teto, e mesmo que alcançassem, não feririam um mazoku puro. Quanto aos soldados que fugiram, a estranha distorção do espaço fez com que reentrassem na sala imediatamente pela porta oposta, o que só aumentou o caos.

sexta-feira, 21 de novembro de 2025

The Haar — Capítulo 23

Capítulo 23


Rodas no cascalho...

Motores rugindo...

Vozes, conversas, ordens gritadas...

Os olhos de Muriel se abriram bruscamente. Que comoção era aquela lá fora? Bocejou e se arrastou até as pernas balançarem para fora da cama, deixando o ar frio acordá-la.

Tanto barulho. Mas não as brincadeiras obscenas de sempre dos trabalhadores, nem o clangor incessante da maquinaria infernal. Sons diferentes. Mais altos. Mais próximos.

Muito mais próximos.

Motores de carros em marcha lenta. Vários, bem do lado de fora da sua porta, como se tivesse acordado em um estacionamento. Enquanto Muriel esfregava os olhos para afastar o sono, entendeu que significava uma coisa.

terça-feira, 18 de novembro de 2025

Slayers — Volume 13 — Capítulo 56

Capítulo 56: Ao retornar à cidade, um vislumbre de demônios

“Então... O que está acontecendo aqui?” perguntei assim que chegamos a uma parte mais tranquila da cidade. Teria preferido ter toda aquela longa conversa durante uma boa refeição, mas a cidade ainda estava se recuperando do ataque e os cidadãos já estavam assustados o suficiente sem que ficássemos revelando planos demoníacos ao alcance de seus ouvidos.

“Hahh... Bem, a verdade é...” o Guardião Núme... Er, quero dizer, Maias... Começou hesitante, lançando um olhar para Milgazia e Memphys.

Obviamente tínhamos jogado o jogo de nos conhecermos melhor durante a viagem. Para evitar complicações, apenas apresentei Milgazia e Memphys como ‘companheiros confiáveis’ e Maias como ‘apenas um guardião’. Quando ele inevitavelmente objetou a sua descrição, acrescentei que o havíamos conhecido em Gyria. Ainda assim, a relutância de Maias em revelar tudo era compreensível. Mal conhecia nós quatro, quem dirá Milgazia e Memphys, que eram completos estranhos.

quinta-feira, 13 de novembro de 2025

The Haar — Capítulo 22

Capítulo 22


O dia seguinte passou com um gemido.

Muriel ficou na casa, cuidando dos hematomas e olhando pela janela, esperando a mulher chegar com a polícia, ou outra gangue de assassinos de aluguel aparecer... Mas eles nunca vieram.

Quando o sol se pôs e o manto escuro da noite se instalou sobre a paisagem, as máquinas desligaram e um silêncio abençoado e celestial desceu. Preocupada, foi ver como Billy estava. E se ele estivesse...

Não, ainda estava lá, flutuando na banheira.

Ela se perguntou o que teria feito os trabalhadores pararem.

Era um mau presságio.

The Haar — Capítulo 21

Capítulo 21


De mãos dadas, voltaram para casa.

As máquinas voltaram a funcionar, e Muriel conseguia identificar as luzes piscantes dos carros de polícia ao longe. Pensou no que restara dos homens dos quais Billy se alimentara. Sempre fora um comedor desleixado.

Enquanto caminhavam, sentiu que estava diminuindo o ritmo. As antigas dores estavam retornando, e quando olhou para as próprias mãos, estas haviam envelhecido muitos anos.

Billy grunhiu e pousou a mão em seu ombro. Seu corpo estava curvado, com o queixo apoiado no peito.

— Você está bem? — ela perguntou.

— Cansado.

domingo, 9 de novembro de 2025

Vampire Hunter D — Volume 03: Demon Deathchase — Capítulo 16

Volume 03: Demon Deathchase — Capítulo 16: Fugitivos

Parte 1


Quando Leila freou, uma figura deslumbrante de preto a cumprimentou.

— Muito bem feito. — disse D em seu tom sereno.

Resistindo a uma sensação que não era nem febre nem calafrios percorrendo sua espinha, a jovem respondeu com hostilidade descarada.

— Ainda está por aí? Se não fizer nada rápido, vou ter que te atropelar e matar. — alertou.

Sem reconhecer a ameaça, D disse em um baixo tom.

sábado, 8 de novembro de 2025

The Haar — Capítulo 20

Capítulo 20


A casa está pegando fogo.

Esse foi o primeiro pensamento de Muriel ao acordar com o cheiro de queimado. Em seu sonho, estava presa na casa de Arthur enquanto as chamas rugiam ao seu redor, o prédio um inferno escaldante que transformava os móveis e o corpo de Arthur em cinzas negras e esfareladas. Ela ficou parada na janela, batendo os punhos no vidro enquanto Billy esperava do lado de fora, observando impassivelmente, com as mãos nos bolsos do terno. No sonho, ele sorria.

Muriel pulou da cama e abriu a porta com força, onde foi recebida por nuvens de fumaça cinza. Reconheceu o cheiro, então fez uma careta e acenou com a mão na frente do rosto, seguindo o som de pratos batendo enquanto marchava pelo corredor de camisola e chinelos.

quinta-feira, 6 de novembro de 2025

I Was Caught up in a Hero Summoning, but That World Is at Peace — Capítulo 173

Capítulo 173: Intermissão: Kuro ① ~ O poder dividido do Todo-Poderoso


Com o passar da noite e o silêncio reinando do lado de fora da janela, Kuro falou em um tom calmo.



“Errr, então, por onde começamos?”



“A-Antes disso, posso te fazer uma pergunta?”

domingo, 2 de novembro de 2025

The Dragonbone Chair — Volume 02 — Capítulo 21

Capítulo 21: Confortos Frios


O Duque Isgrimnur de Elvritshalla havia pressionado um pouco demais a lâmina. A faca saltou da madeira e cortou seu polegar, liberando um filete repentino de sangue logo abaixo da articulação. Resmungando um palavrão, deixou o pedaço de cerne cair no chão e enfiou o polegar na boca.

“Frekke está certo...” pensou. “Maldito seja. Nunca terei o jeito para isso. Nem sei por que tento.”

Sabia, porém, convencera o velho Frekke a lhe mostrar os rudimentos da escultura durante seu virtual aprisionamento em Hayholt. Qualquer coisa, raciocinara, era preferível a andar de um lado para o outro pelos salões e ameias do castelo como um urso acorrentado. O velho soldado, que também servira Isbeorn, pai do Duque, mostrara pacientemente a Isgrimnur como escolher a madeira, como espiar o espírito natural que se escondia ali dentro e como libertá-lo, lasca por lasca, de sua prisão. Observando Frekke trabalhando, com os olhos quase fechados, o lábio marcado pela cicatriz curvado num sorriso inconsciente, os demônios, peixes e feras vivas que emergiam de debaixo de sua faca pareciam as soluções inevitáveis ​​para as questões que o mundo apresentava, questões de aleatoriedade e confusão na forma de um galho de árvore, na posição de uma rocha, nos caprichos das nuvens de chuva.