Capítulo 179: Acho que seria transbordante de felicidade
Kuro disse que a paisagem que tinha visto até então parecia brilhar, e o mesmo acontecia comigo, com ela ao meu lado. Só isso já fazia as paisagens familiares da capital real parecerem mais bonitas do que o normal.
Seja comendo enquanto caminhamos, olhando vitrines ou até quando fazemos uma pausa, tudo parece suave e aconchegante... Ah, realmente me faz sentir que é isso que é felicidade.
No entanto, os bons momentos são sempre passageiros, e antes que pudesse perceber, o pôr do sol iluminava a paisagem urbana com um vermelho intenso, me dizendo que o dia estava chegando ao fim.
Não consigo evitar me sentir irremediavelmente sozinho ao pensar que este encontro repleto de felicidade logo terminará.
Parece que o mesmo acontecia com Kuro, que caminhava ao meu lado, pois senti seus dedos entrelaçados nos meus... Apertando minha mão enquanto estávamos naquele gesto de ‘mãos dadas de namorados’.
“Kuro, tem um lugar para onde eu quero muito ir agora.”
“Um lugar para onde você quer ir?”
“Hmm, mas é meio longe...”
“Nesse caso, eu te levo. Onde é?”
Falando com Kuro, que tinha uma expressão triste no rosto, e com a voz o mais calma possível, ela respondeu inclinando a cabeça, dizendo que me levaria aonde quisesse ir.
“Quero ir àquela margem do rio onde nós fizemos churrasco antes, tudo bem?”
“Hã? U-Unnn. Tudo bem por mim, porém... Ainda se formos agora, as árvores de luz não brilharão, sabe?”
“Sim, tudo bem... Posso te pedir esse favor?”
“Unnn, é claro!”
É uma pena que não possamos ver aquelas árvores brilhantes... A árvore de luz que vimos antes, pelo visto, armazena energia mágica e brilha apenas uma vez por mês, contudo não é exatamente a árvore de luz que estou procurando desta vez.
Quando contei a Kuro, ela assentiu e sua jaqueta preta se transformou em grandes asas.
E então, em vez de colocar as mãos sob minhas axilas como antes, Kuro me abraçou delicadamente por trás e bateu as asas.
De forma suave e gentil, meu corpo flutuou para cima e a paisagem urbana se afastou cada vez mais.
Olhando para a bela paisagem urbana, tingida de vermelho pelo sol, e sentindo o calor de Kuro em minhas costas, seguimos para o nosso destino. Quando enfim chegamos à margem do rio, Kuro colocou suas asas de volta na jaqueta e se esticou um pouco.
“Hnnn! O vento é agradável.”
“Sim.”
Uma brisa suave soprava na margem do rio, acariciando meu rosto junto com o aroma da grama e das árvores, o que era muito agradável.
“Então, por que você queria vir aqui?”
“Errr, na verdade... Kuro, estou planejando me declarar aqui mesmo.”
“Fueehh?”
Ao ouvir o que falei com um sorriso no rosto, os olhos de Kuro se arregalaram enquanto ela me encarava surpresa.
Sim, quando estava planejando nosso encontro, pensei em visitar este lugar no final, e então me declararia para a Kuro.
Eu me declarei para Kuro antes do planejado por causa do que a Alice me contou, no entanto ainda queria voltar a este lugar com Kuro... Quer dizer, este lugar é...
“Este lugar significa muito para mim. Foi aqui que você me salvou... E me deu coragem para seguir em frente.”
“Kaito-kun.”
Além do lugar, também senti que o momento era perfeito.
Encontrei a Kuro quando pude ver o pôr do sol, então acho que devo ficar feliz com a coincidência inesperada, né?
“No começo, me perguntei por que me envolvi na invocação de herói e pensei que fosse só um incômodo.”
“Ughhh, m-me desculpe.”
“Mas agora, estou muito, muito grato.”
“Ehh?”
Para ser sincero, estive ansioso no começo. Na minha cabeça, me iludi pensando que estava apenas começando uma história como as de light novel, porém ser enviado para um lugar estranho, com uma cultura que nunca tinha visto antes e ter que depender de estranhos... Pra ser franco, fiquei apavorado.
Todavia, foi só no começo, e agora estou grato de todo coração por estar envolvido na invocação de herói.
“Talvez você já saiba, mas eu era problemático naquela época e sempre me escondi dentro da minha concha. Sempre tentando desesperadamente manter as aparências, mesmo que tudo o que fizesse fosse dar desculpas e fugir... Era alguém indefeso e fraco.”
“...”
“Quando te conheci, achei que fosse uma pessoa estranha.”
“Ahaha... Que maldade.”
Kuro responde às minhas palavras, coçando a cabeça com um sorriso irônico no rosto.
A atmosfera não é ruim, pois certamente me deixa sem jeito, porém, ao mesmo tempo, é reconfortante.
“Você é insistente e imprevisível... E é como se pudesse ver tudo sobre mim, dizendo as palavras que mais quero ouvir, quando quero ouvi-las... E tocando meu coração.”
“Não fiz nada de extraordinário, sabe? Só te dei um empurrãozinho, Kaito-kun.”
“Esse empurrãozinho me deixou muito feliz. Estive travado por tanto tempo e não conseguia me mexer, contudo seu incentivo me deu uma atitude positiva para tentar de novo. Se não tivesse te conhecido, talvez ainda estaria cabisbaixo como antes.”
Essas são as palavras mais sinceras do meu coração.
O fato de ter conhecido a Kuro foi o que me salvou. Se a maior desgraça da minha vida foi a morte dos meus pais, a maior benção foi a conhecer... É assim que a sua presença é importante para mim.
“Ficando feliz comigo quando estou dando o meu melhor e me confortando quando fico triste... Seu sorriso sempre me apoiou e sei que sempre estará lá por mim.”
“Kaito-kun?”
“Kuro, muito obrigado. Por me encontrar e me salvar... E por sempre estar lá que eu possa ver o sorriso no seu rosto.”
“Ahh?”
Com essas palavras, tomei a mão de Kuro e a puxei para mim, envolvendo seu corpo esguio em um abraço apertado.
“Então, mais uma vez... Quero dizer isso. Kuro, eu te amo. Do fundo do meu coração, te amo muito...”
“Ahhh... Uuuh... Kaito... -kun.”
Olho fixamente nos lindos olhos de Kuro enquanto conto meus sentimentos, enquanto ela também me olha com lágrimas nos olhos e me abraça de volta com força.
Sinto nossos corações profundamente conectados enquanto nosso calor se misturava, e então, Kuro falou, com a voz um pouco embargada pelas lágrimas.
“Eu é que deveria estar te agradecendo.”
“Kuro?”
“Pensei que ia te criar, Kaito-kun, então pensei em te ajudar... Contudo quem se salvou depois que te conheci fui eu.”
Com lágrimas nos olhos, ela enterra o rosto no meu peito enquanto continua a falar com todo o seu coração.
“...”
“As asas do Kaito-kun são mais belas e maiores do que jamais pude imaginar... Por anos, me enganei, e você apareceu, salvando meu coração.”
“...”
“Se não tivesse te conhecido, Kaito-kun, teria desistido a essa altura... Por não conseguir o que sempre quis, mesmo depois de desejar por tanto tempo... No entanto, Kaito-kun apareceu e me deu o que mais desejei. Esperava que o Kaito-kun encontrasse seu próprio tesouro neste mundo, só que fui eu quem o encontrou.”
“Kuro.”
Posso sentir os pensamentos e o carinho de Kuro por mim de uma forma que doía. E da mesma forma, tenho certeza de que meus sentimentos estão sendo transmitidos a ela.
Agora, estou convencido, como se fosse óbvio, de que nós dois temos um laço mais profundo do que qualquer outro.
“Obrigado, Kaito-kun. Por me conhecer, por me amar... Conhecer você foi o dia mais maravilhoso da minha vida.”
“Me sinto da mesma forma. Estou muito feliz por ter conhecido Kuro.”
“Kaito-kun.”
“Kuro.”
Sem dizer mais nada, nossos rostos se pressionaram um contra o outro como se fôssemos atraídos um pelo outro, e nossos lábios se uniram perfeitamente.
Como se dissessem que não haveria nada entre nós, nossos corpos se entrelaçaram perfeitamente e nossas sombras se estenderam até o pôr do sol, tornando-se uma só.
Não sei quanto tempo ficamos assim, mas saboreamos o momento de felicidade que parece um instante antes do pôr do sol, onde nenhum de nós queria se separar.
O fio prateado entre nossas bocas é a clara indicação de que nos beijamos por muito tempo.
“Kaito-kun. Eu... Não quero te deixar ainda. Quero sentir o seu calor ainda mais, mesmo que seja só por mais um segundo.”
“Também não quero me separar de você. Por isso, que tal ficarmos assim por mais um tempinho...?”
“Unn...”
“Kuro...”
“Kaito-kun...”
““Eu te amo.””
Querida mãe e pai — o maior milagre da minha vida, que me aconteceu em outro mundo, certamente se tornou realidade. O calor que sinto por todo o meu corpo e o amor que ferve no meu coração — tenho certeza de que o futuro, onde caminharei com minha amada, será repleto de felicidade.
Notas do Autor:
Movimento Especial: Segunda Confissão!
“Ser (Você está falando sério)?”-senpai: E-Enfim... Acabou...
Próximo capítulo, o início do arco da Isis.
Serious (lol)-senpai: Chega! Vou pra casaaaa!!!
***
Link para o índice de capítulos: I Was Caught up in a Hero Summoning, but That World is at Peace
Para aqueles que puderem e quiserem apoiar a tradução do blog, temos agora uma conta do PIX.
Chave PIX: mylittleworldofsecrets@outlook.com
Nenhum comentário:
Postar um comentário