Monogatari Series — Volume 01 — Capítulo 05

Capítulo 05: Hitagi Crab 005

Duas horas depois.

Eu tinha deixado o antigo cursinho onde Oshino e a vampira agora conhecida como Shinobu viviam e estava na casa de Senjougahara.

A residência Senjougahara.

Os Apartamentos Tamikura.

Um prédio de madeira de dois andares construído há trinta anos, com uma caixa de correio comunitária de chapa metálica na frente. Ele tinha um chuveiro e um banheiro com descarga, pelo menos. Um apartamento de um cômodo medindo pouco mais de trinta metros quadrados, com uma pequena pia. Vinte minutos de caminhada até o ponto de ônibus mais próximo (não da estação de trem, que fique claro). O aluguel, incluindo a taxa de manutenção, taxas de bairro e serviços públicos, é estimado em trinta a quarenta mil ienes por mês.

Monogatari Series — Volume 01 — Capítulo 04

Capítulo 04: Hitagi Crab 004

Aconteceu durante as Férias de Primavera.



Fui atacado por um vampiro.



Nestes dias e na era atual em que trens maglev¹ trabalham, onde viagens escolares ao exterior não são incomuns, é constrangedor o suficiente para me fazer querer me esconder, mas de qualquer maneira, fui atacado por um vampiro.

Boukensha ni Naritai to Miyako ni Deteitta Musume ga S Rank ni Natteta — Volume 01 — Capítulo 03.1

Capítulo 03.1: O Grupo Caminhou em Fila Única

O grupo caminhou em fila indiana pela trilha dos animais. Na liderança estava um garoto, de cerca de quatorze anos, seguido por outras dez crianças de todos os tamanhos. Na retaguarda estava um homem de meia-idade com cabelo ruivo e barba — Belgrieve.

“Não se concentre apenas em onde você está pisando. Também deve estar atento ao que está ao seu redor. Como é que parece à primeira vista, Pete?”

Pete, o garoto líder, examinou com cuidado a área antes de olhar para trás por cima do ombro.

“Floresta, pelo que posso ver.”

Monogatari Series — Volume 01 — Capítulo 03

Capítulo 03: Hitagi Crab 003

Saí da sala de aula, fechei a porta com uma das mãos e dei um único passo, quando, atrás de mim...



“Sobre o que você estava falando com Hanekawa-san?”



Uma voz perguntou.



E eu me virei.

Boukensha ni Naritai to Miyako ni Deteitta Musume ga S Rank ni Natteta — Volume 01 — Capítulo 02.3

Capítulo 02.3: Foi Mais um Dia para Belgrieve

Todos os que estavam em seu caminho estavam fadados a ser ceifados. Ela não parou nem por um segundo para se demorar com aqueles frágeis humanos. Foi tudo pela prosperidade da colônia que seguiu marchando com suas tropas em busca de um local para construir um ninho melhor. A cidade humana a frente não podia nem mesmo ser considerada um obstáculo — essa era a ordem natural das coisas.

Então o que é isso?

A formiga rainha giga estremeceu com o monstro que estava diante dela. Tal intensidade, tal sede de sangue, tal presença inspiradora de terror — essas eram todas as emoções que a rainha nunca sentira dirigida para si antes.

Boukensha ni Naritai to Miyako ni Deteitta Musume ga S Rank ni Natteta — Volume 01 — Capítulo 02.2

Capítulo 02.2: Foi Mais um Dia para Belgrieve

Angeline cantarolou uma melodia para si mesma enquanto examinava as lembranças que havia acumulado.

“O papai vai gostar deste? Oh, aquele vai ir para o Kerry...”

Depois de matar o wyvern e cuidar de todos os outros trabalhos diversos que a guilda trouxe até sua porta, Angeline finalmente conseguiu reservar um tempo de folga. Estava planejando embarcar em uma diligência naquela tarde, que a levaria a Turnera em cerca de nove dias, se nada desse errado.

Agora, o que faria quando estivesse de volta? Primeiro, faria seu pai carregá-la e dar-lhe um afago completo na cabeça. Em vez de escrever, poderia contar a ele em pessoa como se tornou uma aventureira de Rank S, e o ouviria dizer que ela fez um bom trabalho. Ambos comeriam juntos, dormiriam na mesma cama, e sim, desta vez quando duelassem, Angeline iria acertar um golpe, com certeza.

Boukensha ni Naritai to Miyako ni Deteitta Musume ga S Rank ni Natteta — Volume 01 — Capítulo 02.1

Capítulo 02.1: Foi Mais um Dia para Belgrieve

Foi mais um dia para Belgrieve, outro dia que foi encontrado vagando pela entrada da vila. Ele bateu com a perna direita no chão.

“Ela não pode demorar agora...” murmurou para si mesmo.

De acordo com a carta que chegara na semana anterior, Angeline já deveria ter voltado, porém não tinha ouvido mais nenhuma palavra dela. Angeline disse que voltaria no final do mês, e já era o último dia. Restavam apenas algumas horas antes que fosse um novo mês.

Nada disso parecia real para Belgrieve. Pelo menos quando a carta chegou, contudo conforme o fim do mês se aproximava, ele ficava cada vez mais inquieto. Se viu perdendo muito tempo enquanto pensava no que dizê-la, com que comida tratar e como passariam os dias juntos.

Boukensha ni Naritai to Miyako ni Deteitta Musume ga S Rank ni Natteta — Volume 01 — Capítulo 01.2

Capítulo 01.2: Tempo Estava Ótimo,
Apesar do Sol do Início de Verão

Na cidade de Orphen, no balcão de uma guilda de aventureiros em uma esquina do centro da cidade, uma garota de cabelo preto estava revelando sua raiva. A mulher que dirigia a mesa estava pálida, trêmula. O prédio estava cheio até a borda com aventureiros, mas cada um deles parecia nervoso, em silêncio com a respiração sufocada.

A garota de cabelos negros também era uma aventureira, usando armadura leve para mobilidade e carregando uma espada ao lado. Seu cabelo, que era longo o suficiente para cair até os quadris, tinha sido amarrado para trás sem arte, e seus olhos — um tanto caídos e sem sono — eram do mesmo tom de preto. Aqueles olhos negros estavam fervendo, enquanto a garota não fazia nenhuma tentativa de esconder sua raiva; seu olhar penetrou direto na recepcionista.

Monogatari Series — Volume 01 — Capítulo 02

Capítulo 02: Hitagi Crab 002

“Senjougahara-san?” Hanekawa inclinou a cabeça para o lado, mostrando perplexidade em seus olhos. “E quanto a Senjougahara-san?”



“Você sabe —” eu hesitei. “Só estou curioso.”



“Hmm.”



“Você sabe, tipo, ela tem um nome estranho, não é?”

Monogatari Series — Volume 01 — Capítulo 01

Capítulo 01: Hitagi Crab 001

Tenkyou no Alderamin — Volume 01 — Capítulo 01.1

Capítulo 01.1: O Império no Crepúsculo

No território Katjvarna, as quatro estações basicamente não existem. São os trópicos.



Não há primavera nem outono e, é claro, não há inverno. Existe apenas a estação em que o General do Verão ataca¹ com severidade, e aquela em que afrouxa um pouco a mão. Pode-se chamar metade da história do Império de história da luta contra esse bravo general.

Portanto, entre as árvores dipterocarpo esbeltas e altas —— a figura de alguém em um profundo sono com seu corpo confiado a uma rede suspensa foi possivelmente a forma de triunfo da humanidade contra o general do verão.

Boukensha ni Naritai to Miyako ni Deteitta Musume ga S Rank ni Natteta — Volume 01 — Capítulo 01.1

Capítulo 01.1: O Tempo Estava Ótimo,
Apesar do Sol do Início de Verão

O tempo estava ótimo, apesar do sol do início de verão. Era forte, mas ainda não cegava. Os vegetais nos campos absorviam a luz do sol e cresciam rapidamente. Galinhas corriam ao redor, enquanto os pastores conduziam seus cães para os campos próximos, onde haviam deixado suas ovelhas e cabras vagando. Depois de se agachar para arrancar algumas ervas daninhas do sulco, Belgrieve, com o suor brilhando em sua testa, levantou-se e espreguiçou-se.

“Ah... Tão quente.”

Boukensha ni Naritai to Miyako ni Deteitta Musume ga S Rank ni Natteta — Volume 01 — Capítulo 00.2

Capítulo 00.2: Prólogo

Cinco Anos Atrás

“Hyaaaah!”

A garota com cabelo preto curto ergueu sua espada de madeira acima da cabeça e a golpeou em Belgrieve. Seu trabalho de pés era impressionante; ela praticamente deslizou pelo chão enquanto mirava em uma brecha nas defesas dele.

No entanto, Belgrieve girou ágil em sua perna de pau, evitando a lâmina de madeira e golpeando a cabeça da garota com a sua. A garota gritou e caiu de joelhos.

Boukensha ni Naritai to Miyako ni Deteitta Musume ga S Rank ni Natteta — Volume 01 — Capítulo 00.1

Tenkyou no Alderamin — Volume 01 — Capítulo 00

 

Capítulo 00: Prólogo

É provável que existam dois tipos de gênios, pensou Bajin enquanto descia correndo uma escada mal iluminada, saltando três degraus de cada vez.

 

Havia o tipo de herói que aparece quando o mundo precisa dele, e então havia o tipo excêntrico que apenas aparece do nada e não dá a mínima para o que o resto do mundo está fazendo. Nenhum era melhor ou pior do que o outro, contudo o que Bajin poderia dizer por experiência pessoal é que, quando uma pessoa comum passa um tempo com o último, seus problemas são tudo menos comuns.