domingo, 6 de outubro de 2024

I Was Caught up in a Hero Summoning, but That World Is at Peace — Capítulo 102

Capítulo 102: O que aconteceu?


Fate-san, que decidiu ficar aqui por um dia por qualquer motivo, foi para o meu quarto como se fosse óbvio, descansando em sua almofada flutuante e agora, na minha cama.



“Ahh, felicidade, queria que continuasse assim para sempre!”



“Você é muito desleixada...”



“Quer dizer, não tenho escolha a não ser trabalhar diligentemente amanhã, então enquanto estou livre, me deixe esticar minhas asas!”



“Amanhã... Então se Shiro-san te dissesse isso, essa seria sua maior prioridade?”



Para ser honesto, faz pouco tempo que nos conhecemos, mas tenho uma ideia de que tipo de pessoa Fate-san é.



Não quero parecer rude, porém não acho que Fate-san seja o tipo de pessoa que faria seu trabalho só porque foi repreendida por seu chefe por um tempo.



Contudo, pelo jeito que falou agora, parece que a decisão de Fate-san de trabalhar diligentemente amanhã é um acordo fechado, e eu me perguntei se era porque a pessoa que a ordenou foi Shiro-san, então a questionei. A Fate-san deitada apenas olhou para mim antes de falar.



“Isso mesmo. Para nós, Deuses, as palavras de Shallow Vernal-sama são absolutas. As palavras de Shallow Vernal-sama têm precedência sobre tudo... Se não seguirmos suas palavras e a decepcionarmos, perderemos a própria razão de nossa existência.”



“...”



“Shallow Vernal-sama é o supremo e o absoluto. Se Shallow Vernal-sama me dissesse para trabalhar pelo resto da minha vida, eu desistiria das minhas emoções e desejos, e continuaria a trabalhar até o fim da minha vida... Bem, esse é o tipo de ser que ela é para nós.”



A seriedade podia ser vista no rosto de Fate-san quando me respondeu sem nenhuma hesitação.



Para os Deuses, Shiro-san é uma existência absoluta... Posso entender o que ela está tentando dizer, no entanto quando testemunhei a cena, me senti sobrecarregado.



Fate-san tinha um olhar muito sério no rosto, mas em seguida desabou na cama.



“Bem, é como as coisas são. Para ser honesta, seria ótimo se pudesse servir Shallow Vernal-sama... Mesmo que renunciasse ao meu posto como um dos Deuses Supremos, seria bom para mim.”



“Hã...”



“Então, Kai-chan, me alimente!”



“Isso de novo não...”



Parece que a única coisa que Fate-san leva a sério é Shiro-san, já que não está nem um pouco preocupada com seu status como Deus Supremo.



Quero dizer, é como ela disse, ‘não quero trabalhar a menos que me digam para fazê-lo’.



“Bem, acho que Kai-chan tem personalidade! Se puder ter Kai-chan me apoiando por toda a minha vida, minha vida seria muito mais confortável... Ah, espere um segundo...”



“Unnn?”



Estou pasmo com Fate-san que ainda esta agindo da mesma forma de sempre quando confiantemente me pede para apoiá-la, porém enquanto falava, parece que ela pensou em algo pois uma expressão séria apareceu em seu rosto.



“Se me tornar próxima o suficiente de Kai-chan para que esteja apoiando minha vida... Então isso também me tornaria amiga de Shallow Vernal-sama... Isso já me tornaria invencível... Poderia viver uma vida tranquila para sempre...”



“Hmmm, Fate-san?”



“No entanto, aprofundar nossa amizade enquanto tentamos passar despercebidos pelo Deus do Tempo e Espaço é difícil e demorado... Se conseguir torná-lo um fato estabelecido... Ok! Kai-chan! Vamos fazer a ‘fusão’!”¹



“O quê?”



Parece que ela chegou a uma conclusão muito perigosa, e os olhos entreabertos de Fate-san se voltam, olhando para mim agora como uma fera predadora.



Eh? Espere um segundo aí, essa situação não é... Perigosa?



“Eu sou um Deus, então não posso fazer bebês, mas... Isso é apenas um problema menor! Uma vez que estamos em um relacionamento, só pode levar a um caminho! Tenho certeza que Kai-chan não vai me abandonar! Tenho certeza que Kai-chan me mimaria muito!”



“E-Espere aí, Fate-san? C-Calma!”



“Estou calma... Estou maravilhosamente bem... Contudo já decidi! Vou garantir que Kai-chan me apoie!”



“Mesmo com seus olhos injetados de sangue?”



Com um sorriso assustador no rosto, ela começou a murmurar algo ainda mais assustador enquanto Fate-san começava a se aproximar devagar.



Pensando que essa situação era ruim, tentei correr em direção à porta, no entanto... Acho que ouvi o som de uma fechadura, e quando me aproximei e girei a maçaneta, a fechadura não abriu.



“Fufufu, que ingênuo, Kai-chan... Não tem como você escapar de mim, um Deus Supremo, quando somos só nós dois aqui.”



“P-Pare aí...”



“Venha, Kai-chan! Para ser honesta, essa também será minha primeira vez... Então vamos nos divertir!”



Como esperado, não importa o quão podre um Deus Supremo seja, não tem como um humano normal como eu escapar de um.



Vendo Fate-san se aproximando aos poucos de mim com um sorriso assustador, foi naquele momento que percebi que não posso fugir... Uma mão se estendeu do meu lado e agarrou o rosto de Fate-san.



“Hã? Arehh? ‘Rei do Submundo’?”



“...”



“Eh? Kuro?”



Kuro, que apareceu antes que me eu desse conta, silenciosamente agarrou o rosto de Fate-san e a ergueu com uma mão sem qualquer dificuldade.



E então... Acho que ouvi algum tipo de som de rangido.



“Gyyyaaahhhhh! Dói! Isso dói! Pare, minha cabeça está sendo esmagada! Ela vai ser esmagada!”



“...”



“Ginyyaaaahhhhh! Vai explodir! Minha cabeça vai explodir como uma fruta madura!”



“...”



Isso era inconfundivelmente... A Garra de Ferro.



Fate-san, você é um Deus Supremo, certo? Com ​​um título desses, não é senso comum que tenha uma quantidade absurda de alto de poder defensivo... E para estar gritar como se fosse morrer, quão poderoso é esse aperto de Kuro?



Kuro também ficou quieta por um tempo agora... Poderia ser, que está muito brava?



Kuro permaneceu em silêncio enquanto segurava o rosto de Fate-san com sua garra de ferro, todavia depois de um tempo, algo como um vórtice preto começou a aparecer ao lado delas.



Depois disso, Kuro soltou seu aperto e Fate-san caiu por causa da gravidade... Mas enquanto ela estava caindo, foi lançada em uma grande velocidade e foi enviada para o vórtice preto.



Eh? O que diabos aconteceu? Kuro... Parece que tinha acabado de fazê-la voar com a palma da mão aberta, porém... Aquilo foi um tapa? Foi um tapa, não é?



Fate-san foi lançada em uma velocidade assustadora agora... Kuro, sua palma seria na verdade um lançador de mísseis?



Depois que Fate-san desapareceu no vórtice negro, os olhos firmes de Kuro me encararam antes que murmurasse.



“Vou discipliná-la um pouco.”



“Ah, sim.”



Depois de falar, Kuro entra no vórtice negro, e esse vórtice desaparece como se nunca tivesse existido.



Não sei não... Parece que Kuro está mais brava do que nunca...



“Siiiiiinto muuuuuito... Não vou mais ignorar a vontade de Kai-chan e tentar fazer coisas estranhas...”



“Ah, sim. Obrigado por isso.”



Cerca de meia hora depois que o vórtice negro desapareceu, Fate-san, que parecia um trapo gasto, voltou segurada por Kuro.



E de lá, em seguida se ajoelhou em uma dogeza e estava se desculpando comigo enquanto parecia que estava prestes a chorar.



Algo realmente assustador pode ter acontecido com Fate-san... Parece que várias situações precárias aconteceram na minha frente.



“Meu Deus! Fate-chan, realmente não posso baixar a guarda com você, hein... Se fizer algo assim de novo sem o consentimento do Kaito-kun... Vou te ‘pulverizar’, entendeu?”



“Iiiihhhhh! Assustador! Eh? E-Espera... Onde está aquele ‘Rei Carinhoso do Submundo’? Só consigo ver um ogro aqui?”



“Unnn?”



“Sim! Sinto muito! Não vai acontecer de novo!”



Quando Kuro, que parece que sua raiva ainda não diminuiu, olhou para Fate-san que estava falando demais de novo, Fate-san tremeu como um cordeiro recém-nascido e se desculpou.



Querida mãe, pai — Fate-san é sem dúvida leal aos seus desejos e, por isso, quase foi engolida por seus ataques. Seja como for, para ela estar tão assustada... Sério, por trás daquele vórtice negro — o que no mundo aconteceu?



Notas do Autor:
Kuro-san está totalmente brava.
Nota: Poder de defesa física do destino... Se fosse escrito em um quadro de status, seria em torno de 7.000.000.



Notas do Tradutor:
1. Ela disse isso. Não estou censurando.

***

Para aqueles que puderem e quiserem apoiar a tradução do blog, temos agora uma conta do PIX.

Chave PIXmylittleworldofsecrets@outlook.com

Nenhum comentário:

Postar um comentário