Capítulo 96: Kuro apareceu
A praça no centro de Rigforeshia estava lindamente decorada e lotada de pessoas.
Não sei se é porque o torneio de caça foi cancelado este ano, ou porque fui o único que conquistou a vitória, mas muitas pessoas correram para o meu lado.
Sendo honesto, há muitas pessoas aqui, e esperava que não conseguissem me encontrar tão fácil assim, porém... Elas sabiam que eu era o vencedor por causa da medalha no meu peito.
“Parabéns pela sua vitória, você foi muito bem... A propósito, minha filha tem mais ou menos a sua idade...”
“Não, err...”
Por algum motivo, um elfo adulto está tentando desesperadamente me apresentar à sua filha...
“Hmm, estou indo para a capital real... E queria saber se gostaria de jantar comigo ou...”
“Hã? Eh?”
Uma jovem elfa, com as bochechas tingidas de vermelho, me convidou para jantar...
“Miyama-sama... Uma lagarta como eu... Foi tola o suficiente para desafiá-lo. Por favor, aceite minhas desculpas.”
“Eu nem sei quem é você.”
E, por algum motivo, uma elfa que parece ser uma maga de espíritos se ajoelha logo quando nos conhecemos...
De qualquer forma, as coisas ficaram tão terríveis e eu, perturbado, não consegui lidar bem com elas.
Contudo então... Alguém que nunca imaginei se tornou meu salvador.
“Que rude! Não fale com o mestre tão casualmente, ou vou te despedaçar!”
“...”
Sim, foi aí que Anima entrou em cena. Ela fez uma entrada galante e, como um quebra-mar, segurou as pessoas que vinham até mim como um tsunami.
Sim... Parece que algumas pessoas foram espancadas de vez em quando, no entanto ajuda que a enxurrada de perguntas tenha parado.
“Obrigado, Anima. Você realmente me salvou. Gostaria que mantivesse as coisas em moderação, mas continue assim, por favor.”
“Mestre... Sim! Esta Anima indigna fará tudo pelo seu dever!”
Não sei se ela ficou feliz em ser elogiada por mim ou não, porém fui agraciado com um sorriso seu como uma flor desabrochando. Anima então afastou as pessoas que estavam se aproximando com mais vigor... Sinto que o número de pessoas que foram espancadas estava aumentando, será que Anime ouviu minha instrução de manter a moderação? Ahh, outra pessoa voou para longe...
Com os grandes esforços de Anima... Não, parece mais com sua grande fúria, fui cumprimentar os figurões élficos.
Acho que esperava por isso, contudo por causa de Lillywood-san, todos me trataram favoravelmente, e nossa saudação ocorreu sem problemas.
“Kaitokun-san! Parabéns pela sua vitória!”
“Muito obrigada, Raz-san.”
Raz-san me deu sua mensagem de parabéns, à qual retribuí meus agradecimentos.
De repente, percebi que não conseguia encontrar Neun-san, que deveria ter vindo ao Festival da Árvore Sagrada com Raz-san.
“Hmm, Raz-san. Onde está Neun-san?”
“Está tudo bem, Neun-san está agindo de forma estranha outra vez.”
“Eh? Aconteceu alguma coisa?”
“Na verdade não sei, no entanto depois que ela se animou no primeiro dia do Festival da Árvore Sagrada, ela às vezes ficava estranha... Olha, Neun! Por aqui!”
Parece que Neun-san tornou a ficar com um comportamento estranho, e quando perguntei mais a respeito, Raz-san se virou para algum lugar e gritou.
Virando-me para olhar na direção em que Raz-san gritou, vi Neun-san se escondendo na sombra de um prédio.
Quando Neun-san se virou para nós, embora não pudesse ser vista pela armadura que está usando, seu corpo se moveu como se estivesse nervosa, e depois de um tempo, caminhou lentamente em nossa direção.
“Neun-san?”
“K-K-Kaito-san, b-b-bom dia!”
“Mas é noite agora, sabe?”
“P-P-Parabéns pela sua v-v-vitória!”
“S-Sim... Muito obrigado. Hmm, Neun-san, você está bem?”
“Sim?”
De fato, Neun-san parece meio diferente do normal.
Ou melhor, parece estar em algum tipo de pânico, já que está até se atrapalhando com suas palavras.
Sério, o que está acontecendo? Poderia ser que não está se sentindo bem ou algo assim?
“Neun-san, será que você está doente...”
“Awawa, Ka-Kaito-san, seu rosto está muito perto... Co... Co...”
“Co?”
“Com licença!”
“Ehh? Espera, Neun-san?”
Fiquei preocupado e dei um passo mais perto, mas Neun-san reagiu ainda mais nervosa... E saiu correndo a uma velocidade incrível.
Depois que Neun-san saiu, Raz-san e eu inclinamos nossas cabeças um para o outro.
“Neun-san... Sério, o que está acontecendo?”
“Não sei, é só que acho que desde que encontramos Kaitokun-san, Neun às vezes murmura coisas incompreensíveis como pré-matrimônio ou casamento.”
Matrimônio? Um casamento? Não, a conversa repentina sobre casamento aqui não faz sentido, então deve estar falando sobre outra coisa.
Hmm, estou preocupado com Neun-san, entretanto... Por enquanto, vou deixá-la com Raz-san. Como ainda tenho que continuar dando meus cumprimentos a todos, troquei algumas palavras com Raz-san antes de nos separarmos.
Longe da atmosfera barulhenta, porém alegre de Rigforeshia, agora estou caminhando pela Floresta dos Espíritos sozinho.
Parece que os espíritos têm seus próprios costumes, então, diferente do grande número de espíritos que me acompanhou durante o dia, há apenas alguns espíritos ao meu redor me guiando.
Quando segui a orientação deles e caminhei pela floresta, me deparei com um santuário... Ou melhor, uma caverna.
“Isso é ainda mais...”
Era um lugar muito mais difícil de dormir do que pensei que seria.
Entrando... Pude ver um buraco redondo no teto onde o luar brilha através dele, criando uma cena fantástica, enquanto os espíritos estão alinhados na parede deste santuário.
Parece que eles de fato têm muitos costumes, pois um grande número de espíritos estão perfeitamente alinhados dentro do santuário espaçoso, parados em uma fileira organizada, olhando para mim.
Unnn? O que devo fazer agora... Tenho de ir para o meio e dormir lá?
Talvez, originalmente, fosse uma forma de apresentar aos espíritos o rosto do vencedor.
Eu vi Lillywood-san liderando uma montanha de espíritos, todavia ser capaz de ver tantos espíritos deveria ter sido uma experiência muito valiosa.
Depois de olhar para o interior do santuário sob o luar enquanto pensava a respeito, movo meu olhar para meus pés e solto um suspiro.
Sim, deixando de lado a cena grandiosa ao meu redor... Como esperado, como uma pessoa moderna, vou ter dificuldade para dormir aqui.
O chão é feito de terra... Sim, deveria ter sido óbvio que não dormiria em uma cama feita de areia.
Eu deveria ficar aliviado por não ser feito de algo duro como pedra? Ou talvez, talvez deva continuar pensando como diabos isso aconteceu...
“Meu corpo ficaria rígido depois de dormir aqui... Vai ser difícil mesmo com meu cobertor...”
“Então, que tal colocarmos um tatame?”
“Sim, tem razão, eu apreciaria se houvesse um tatame... Eh?”
“Unnn?”
Pensei que estava apenas murmurando para mim mesmo enquanto abaixava meus ombros, contudo por algum motivo, ouvi uma resposta.
Os espíritos não podem falar... Em vez deles aquela voz soou bastante familiar. Em vez de apenas familiar, acho que tenho ouvido essa voz quase todos os dias.
“Por que você está aqui, Kuro?”
“Ehehe, eu vim junto.”
Kuro responde às minhas palavras com um sorriso tímido no rosto.
Aquela expressão em seu rosto parece brilhar ao luar.
Querida mãe, pai — como vencedor do festival da colheita, passarei a noite na Floresta dos Espíritos. E então, por algum motivo — Kuro apareceu.
***
Para aqueles que puderem e quiserem apoiar a tradução do blog, temos agora uma conta do PIX.
Chave PIX: mylittleworldofsecrets@outlook.com
Nenhum comentário:
Postar um comentário