domingo, 21 de dezembro de 2025

The Dragonbone Chair — Volume 02 — Capítulo 24

Capítulo 24: Os Cães de Caça de Erkynlandia


Simon sonhou que caminhava no Jardim de Pinheiros de Hayholt, do lado de fora do Refeitório. Acima das árvores que balançavam suavemente, pendia a ponte de pedra que ligava o salão à capela. Embora não sentisse frio... Na verdade, não tinha consciência de seu corpo, exceto como algo que o movia de um lugar para outro, suaves flocos de neve caíam ao seu redor. As bordas finas e pontiagudas das árvores começavam a se confundir sob mantos brancos e tudo estava quieto: o vento, a neve, o próprio Simon, todos se moviam em um aparente mundo sem som ou movimento rápido.

O vento imperceptível soprava com mais força agora, e as árvores do jardim abrigado começaram a se curvar diante da passagem de Simon, abrindo-se como ondas do mar em torno de uma pedra submersa. A neve se agitava, e avançou pela abertura, em um corredor arborizado de um branco rodopiante. Prosseguiu, as árvores inclinando-se diante dele como soldados respeitosos.

sábado, 20 de dezembro de 2025

The Haar — Capítulo 28

Capítulo 28


O haar estava se levantando.

— Meu Deus, Scotty, pega a câmera! — disse Chrissie Mackay. Ela alisou os vincos da jaqueta e tremeu, tentando disfarçar, mas falhando miseravelmente. — Como está minha maquiagem? — perguntou enquanto Scotty se atrapalhava com a câmera com as mãos geladas.

— Perfeita! — disse ele, sem sequer olhar.

Ela olhou ao redor. Contra as instruções da polícia, eles haviam seguido os policiais pela neblina, mantendo uma distância discreta. Agora, quando a neblina se dissipou, encontrou os homens parados em um semicírculo diante de uma abertura estreita nos penhascos. A equipe de segurança de Grant se posicionou em frente, enquanto os policiais estavam mais cautelosos, a maioria espreitando atrás das pedras.

sexta-feira, 19 de dezembro de 2025

Vampire Hunter D — Volume 03: Demon Deathchase — Capítulo 19

Volume 03: Demon Deathchase — Capítulo 19: O Fim da Viagem

Parte 1


Enquanto o encontro mortal entre D e Caroline se desenrolava no antigo campo de batalha, a carruagem preta de Mayerling estava estacionada na margem de um lago a cerca de sessenta quilômetros de distância, em linha reta. O céu estava claro e azul, as árvores à beira do lago se beneficiavam da água abundante, e arco-íris pareciam brotar de cada folha e galho. Ao longe, uma cordilheira azul, coberta de neve branca, estendia-se até onde a vista alcançava, e pássaros dourados sobrevoavam os picos. Em termos de paisagem, era um quadro verdadeiramente belo e plácido.

Enquanto dava água aos cavalos na margem do lago, uma expressão séria surgiu no semblante perverso de Mashira, como se ponderasse algo. Ele estava assim desde pouco antes, quando se separara de Caroline. Agora, esperando o cavalo terminar de beber, parecia estar olhando com atenção para o rosto feio refletido na água. Por fim, após alguns minutos de concentração absorta, murmurou.

segunda-feira, 15 de dezembro de 2025

The Haar — Capítulo 27

Capítulo 27


Grant carregou o carrinho de mão atrás de si. Ocasionalmente, se ajoelhava, exausto, e Muriel pressionava o cano contra seu crânio e o encorajava num gentil tom a continuar. Se ele tivesse revidado, teria tido uma chance. Poderia dominá-la sem dificuldade, mas nunca o fez. Era covarde demais.

Ela olhou para trás através da névoa vaporosa que se instalara sobre a praia e transformara a paisagem em um nada cinzento e opaco. Mesmo sem poder vê-los, tinha certeza de que os homens a seguiam. Se não fosse pelo haar, já teriam atirado.

Grant tropeçou e caiu, quase derrubando o carrinho de mão. Seu olhar se voltou para Muriel.

— Não consigo continuar! — disse, ofegante e sem fôlego, com as bochechas vermelhas como beterraba. Não era muito mais jovem do que ela, supôs. Final dos sessenta, início dos setenta. Pessoas assim não precisavam se manter em forma e ativas.

domingo, 14 de dezembro de 2025

When Hikaru was on the Earth... — Volume 01 — Capítulo 01

Volume 01: Aoi  Capítulo 01: Você já não está morto?

Uwaah... Por que são todas meninas?



Koremitsu Akagi observou o funeral, estupefato.



A combinação de um blazer de alta classe e uma camisa preta compunha o uniforme da escola de Koremitsu, a Academia Heian. Havia também outros uniformes na escola, como de uma única peça, uniformes de marinheiro, coletes, boleros com fitas... Tantos que era chocante, as meninas presentes usavam todos os tipos de trajes distintos.

The Haar — Capítulo 26

Capítulo 26


A porta da frente se abriu pela última vez.

Muriel deu uma última olhada no interior da casa. Sua casa. A casa deles. Tantas lembranças, lembranças que tinham sido fortes o suficiente para trazer seu marido de volta. As cadeiras confortáveis, o carpete gasto, o telhado com goteiras, as canecas lascadas, o cinzeiro de vidro sempre ao lado da pia. Pensou em levar sua foto de casamento, mas por que se dar ao trabalho? Billy estava ao seu lado em uma bolsa pendurada no ombro. Ele pesou sobre ela, e Muriel sabia que precisava se apressar.

Grant estava parado à sua frente, e Muriel pressionou uma das pistolas do guarda-costas contra a parte inferior das suas costas. Não sabia se ainda havia balas, porém ninguém mais sabia ao certo, e só podia rezar para que a aposta valesse a pena.

— Vá! — ordenou a Grant. — Devagar.

sexta-feira, 12 de dezembro de 2025

The Haar — Capítulo 25

Capítulo 25


A mais de 800 quilômetros de distância, Jack McAuley estava sentado, olhando para seu iPhone, enquanto o drama insano em miniatura se desenrolava em tempo real na tela.

— Ela vai ficar bem. — disse Ben, colocando a mão no ombro do namorado. Jack queria que o toque o confortasse, mas a tensão tomou conta de seus músculos. O que sua avó estava fazendo? Teria enlouquecido?

Não, não acreditava nisso. Sua avó não tinha mais probabilidade de matar um homem do que ele. Ela era a alma mais gentil e bondosa que havia, e a ideia de uma idosa atirando em dois seguranças armados e fazendo o bilionário mais famoso do mundo como refém era, na melhor das hipóteses, risível.

Porém e se estivesse dizendo a verdade? Patrick Grant teria sido o responsável pela morte do Sr. Eastman? Quando Jack leu sobre a notícia online, quis ligar para a avó, contudo não sabia o que dizer. A morte o aterrorizava, e odiava como sua avó podia falar sobre de forma tão tranquila.

quarta-feira, 10 de dezembro de 2025

The Dragonbone Chair — Volume 02 — Capítulo 23

Capítulo 23: De Volta ao Coração


O vento lançou a chuva em seus rostos enquanto corriam para o leste através da escuridão em direção as ocultas colinas. O clamor do acampamento de Isgrimnur foi sumindo, abafado por um manto de trovões.

Atravessando a planície úmida, a euforia apavorada de Simon também começou a diminuir; a sensação extática de energia, a sensação de que podia correr e correr pela noite como um cervo, foi gradualmente esfriada pela chuva e pelo ritmo implacável. Em meia légua, seu galope havia diminuído para uma caminhada rápida; logo, até isso era um esforço. Onde uma mão ossuda havia agarrado seu joelho, sentiu a articulação endurecer como uma dobradiça enferrujada; faixas de dor em volta de sua garganta latejavam a cada respiração profunda.

— Morgenes... Enviou você? — gritou.

— Mais tarde, Simon. — Binabik ofegou. — Tudo dito depois.

terça-feira, 9 de dezembro de 2025

Vampire Hunter D — Volume 03: Demon Deathchase — Capítulo 18

Volume 03: Demon Deathchase — Capítulo 18: O Jogo de Matar

Parte 1


O crepúsculo começava a envolver a floresta numa bifurcação da estrada que serpenteava suavemente.

Com cuidado, a garota apagou uma lâmpada elétrica que lembrava um candelabro antigo. A escuridão azul inundou o interior. O dia que era só dela estava terminando, e o mundo que era de ambos estava começando.

A garota gostou do som da tampa do caixão preto que estava num canto do veículo se abrindo. Logo, a mão dele apareceu e empurrou a tampa. Ao se levantar, se espreguiçou uma vez, como era seu costume. E então, puxando uma cadeira, sentou-se à frente da garota.

domingo, 7 de dezembro de 2025

The Haar — Capítulo 24

Capítulo 24


Um dos seguranças passou na frente de Grant, com o cano da arma apontado direto para Muriel.

— Tirem Grant daqui! — gritou.

Mas ninguém mais se moveu.

Um som úmido de sucção preencheu o ar, o cheiro de morte pairando pesadamente sobre o quarto.

— Eu disse para tirá-lo daqui! — repetiu o primeiro guarda. Sua mão tremia enquanto caminhava em direção à banheira, esticando o pescoço para ver o que havia dentro. — Tem alguém lá dentro.

Muriel observou Grant e sua equipe se aproximarem com cautela da banheira, todos exceto Conor, que ficou parado no corredor, com uma expressão de medo vincando suas feições.

domingo, 30 de novembro de 2025

Slayers — Volume 13 — Capítulo 58

Capítulo 58: A sombra que se aproxima do trono

Nenhum vestígio restou do homem chamado Jade Caudwell. O demônio que habitava seu corpo desmoronou com um único golpe da espada de Luke e se derreteu em uma lama vermelha, que então se desfez em pó. Acho que perder a humanidade significava que você nem sequer tinha a graça de retornar à Terra...

Luke se deixou cair desanimado e soltou um suspiro curto, mas profundo.

“Mephy!” chamou Milgazia em seu tom habitual, como se quisesse aliviar o clima pesado. “Lina Inverse está ferida. Cure-a.”

Memphys obedeceu, caminhando até minhas costas e conjurando um feitiço.

sábado, 29 de novembro de 2025

Vampire Hunter D — Volume 03: Demon Deathchase — Capítulo 17

Volume 03: Demon Deathchase — Capítulo 17: Uma Aldeia de Aberrações

Parte 1


Em outro lugar, outro confronto estava prestes a acontecer.

O ônibus do clã Marcus se aproximava de um trecho de vale marrom-avermelhado, a cerca de cinquenta quilômetros da ponte.

O motivo pelo qual Kyle não havia sido enviado à frente era que Borgoff havia calculado a velocidade da carruagem e o tempo restante até o amanhecer, concluindo que o próprio ônibus seria suficiente para alcançar o inimigo. Além disso, se Kyle partisse, teria que cuidar de Leila e Groveck pessoalmente. Para completar, tinha receio de deixar Kyle lidar com a situação sozinho.

segunda-feira, 24 de novembro de 2025

The Dragonbone Chair — Volume 02 — Capítulo 22

Capítulo 22: Um Vento do Norte


— Não, eu não quero porra nenhuma! — Guthwulf, Conde de Utanyeat, cuspiu suco de citrino no piso de ladrilhos enquanto o pajem de olhos arregalados se afastava apressadamente. Observando-o partir, Guthwulf se arrependeu de suas palavras precipitadas... Não por compaixão pelo garoto, mas porque de repente percebera que poderia de fato querer alguma coisa. Estava há quase uma hora esperando do lado de fora da sala do trono sem uma gota de nada para beber, e só o próprio Aedon sabia por quanto tempo mais poderia ficar ali apodrecendo.

Voltou a cuspir, o citrino pungente ardendo em sua língua e lábios, e praguejou enquanto limpava um fio de saliva de seu longo maxilar. Ao contrário de muitos dos homens sob seu comando, Guthwulf não estava acostumado a ter um pedaço da raiz amarga do sul sempre enfiado na bochecha, porém durante aquela primavera estranha e úmida... Que o encontrara confinado por dias seguidos no Hayholt, esperando as ordens do Rei, descobrira que qualquer distração, mesmo a de queimar o paladar, era bem-vinda.

domingo, 23 de novembro de 2025

Slayers — Volume 13 — Capítulo 57

Capítulo 57: Os mazokus escondidos no palácio se reúnem

“Fell Zaleyd!” a luta começou com uma explosão espontânea de Mileena. A espiral de luz que conjurou rasgou o ar, mirando no mazoku no teto! Mas...

Fwoosh! As raízes de Mianzo produziram uma esfera luminosa própria para destruir o ataque iminente! Os dois feitiços se anularam!

“Waaagh!” a explosão que se seguiu foi o sinal para os soldados entrarem em pânico. Alguns deviam ter visto os mazokus que apareceram da última vez que estivemos na cidade, porém a aparência deste era particularmente aterrorizante.

Enquanto alguns soldados abriam uma porta próxima e corriam para salvar suas vidas, outros pegavam lanças e espadas e se colocavam em posição de sentido. Pena que espadas e lanças não alcançavam o teto, e mesmo que alcançassem, não feririam um mazoku puro. Quanto aos soldados que fugiram, a estranha distorção do espaço fez com que reentrassem na sala imediatamente pela porta oposta, o que só aumentou o caos.

sexta-feira, 21 de novembro de 2025

The Haar — Capítulo 23

Capítulo 23


Rodas no cascalho...

Motores rugindo...

Vozes, conversas, ordens gritadas...

Os olhos de Muriel se abriram bruscamente. Que comoção era aquela lá fora? Bocejou e se arrastou até as pernas balançarem para fora da cama, deixando o ar frio acordá-la.

Tanto barulho. Mas não as brincadeiras obscenas de sempre dos trabalhadores, nem o clangor incessante da maquinaria infernal. Sons diferentes. Mais altos. Mais próximos.

Muito mais próximos.

Motores de carros em marcha lenta. Vários, bem do lado de fora da sua porta, como se tivesse acordado em um estacionamento. Enquanto Muriel esfregava os olhos para afastar o sono, entendeu que significava uma coisa.

terça-feira, 18 de novembro de 2025

Slayers — Volume 13 — Capítulo 56

Capítulo 56: Ao retornar à cidade, um vislumbre de demônios

“Então... O que está acontecendo aqui?” perguntei assim que chegamos a uma parte mais tranquila da cidade. Teria preferido ter toda aquela longa conversa durante uma boa refeição, mas a cidade ainda estava se recuperando do ataque e os cidadãos já estavam assustados o suficiente sem que ficássemos revelando planos demoníacos ao alcance de seus ouvidos.

“Hahh... Bem, a verdade é...” o Guardião Núme... Er, quero dizer, Maias... Começou hesitante, lançando um olhar para Milgazia e Memphys.

Obviamente tínhamos jogado o jogo de nos conhecermos melhor durante a viagem. Para evitar complicações, apenas apresentei Milgazia e Memphys como ‘companheiros confiáveis’ e Maias como ‘apenas um guardião’. Quando ele inevitavelmente objetou a sua descrição, acrescentei que o havíamos conhecido em Gyria. Ainda assim, a relutância de Maias em revelar tudo era compreensível. Mal conhecia nós quatro, quem dirá Milgazia e Memphys, que eram completos estranhos.

quinta-feira, 13 de novembro de 2025

The Haar — Capítulo 22

Capítulo 22


O dia seguinte passou com um gemido.

Muriel ficou na casa, cuidando dos hematomas e olhando pela janela, esperando a mulher chegar com a polícia, ou outra gangue de assassinos de aluguel aparecer... Mas eles nunca vieram.

Quando o sol se pôs e o manto escuro da noite se instalou sobre a paisagem, as máquinas desligaram e um silêncio abençoado e celestial desceu. Preocupada, foi ver como Billy estava. E se ele estivesse...

Não, ainda estava lá, flutuando na banheira.

Ela se perguntou o que teria feito os trabalhadores pararem.

Era um mau presságio.

The Haar — Capítulo 21

Capítulo 21


De mãos dadas, voltaram para casa.

As máquinas voltaram a funcionar, e Muriel conseguia identificar as luzes piscantes dos carros de polícia ao longe. Pensou no que restara dos homens dos quais Billy se alimentara. Sempre fora um comedor desleixado.

Enquanto caminhavam, sentiu que estava diminuindo o ritmo. As antigas dores estavam retornando, e quando olhou para as próprias mãos, estas haviam envelhecido muitos anos.

Billy grunhiu e pousou a mão em seu ombro. Seu corpo estava curvado, com o queixo apoiado no peito.

— Você está bem? — ela perguntou.

— Cansado.

domingo, 9 de novembro de 2025

Vampire Hunter D — Volume 03: Demon Deathchase — Capítulo 16

Volume 03: Demon Deathchase — Capítulo 16: Fugitivos

Parte 1


Quando Leila freou, uma figura deslumbrante de preto a cumprimentou.

— Muito bem feito. — disse D em seu tom sereno.

Resistindo a uma sensação que não era nem febre nem calafrios percorrendo sua espinha, a jovem respondeu com hostilidade descarada.

— Ainda está por aí? Se não fizer nada rápido, vou ter que te atropelar e matar. — alertou.

Sem reconhecer a ameaça, D disse em um baixo tom.

sábado, 8 de novembro de 2025

The Haar — Capítulo 20

Capítulo 20


A casa está pegando fogo.

Esse foi o primeiro pensamento de Muriel ao acordar com o cheiro de queimado. Em seu sonho, estava presa na casa de Arthur enquanto as chamas rugiam ao seu redor, o prédio um inferno escaldante que transformava os móveis e o corpo de Arthur em cinzas negras e esfareladas. Ela ficou parada na janela, batendo os punhos no vidro enquanto Billy esperava do lado de fora, observando impassivelmente, com as mãos nos bolsos do terno. No sonho, ele sorria.

Muriel pulou da cama e abriu a porta com força, onde foi recebida por nuvens de fumaça cinza. Reconheceu o cheiro, então fez uma careta e acenou com a mão na frente do rosto, seguindo o som de pratos batendo enquanto marchava pelo corredor de camisola e chinelos.

quinta-feira, 6 de novembro de 2025

I Was Caught up in a Hero Summoning, but That World Is at Peace — Capítulo 173

Capítulo 173: Intermissão: Kuro ① ~ O poder dividido do Todo-Poderoso


Com o passar da noite e o silêncio reinando do lado de fora da janela, Kuro falou em um tom calmo.



“Errr, então, por onde começamos?”



“A-Antes disso, posso te fazer uma pergunta?”

domingo, 2 de novembro de 2025

The Dragonbone Chair — Volume 02 — Capítulo 21

Capítulo 21: Confortos Frios


O Duque Isgrimnur de Elvritshalla havia pressionado um pouco demais a lâmina. A faca saltou da madeira e cortou seu polegar, liberando um filete repentino de sangue logo abaixo da articulação. Resmungando um palavrão, deixou o pedaço de cerne cair no chão e enfiou o polegar na boca.

“Frekke está certo...” pensou. “Maldito seja. Nunca terei o jeito para isso. Nem sei por que tento.”

Sabia, porém, convencera o velho Frekke a lhe mostrar os rudimentos da escultura durante seu virtual aprisionamento em Hayholt. Qualquer coisa, raciocinara, era preferível a andar de um lado para o outro pelos salões e ameias do castelo como um urso acorrentado. O velho soldado, que também servira Isbeorn, pai do Duque, mostrara pacientemente a Isgrimnur como escolher a madeira, como espiar o espírito natural que se escondia ali dentro e como libertá-lo, lasca por lasca, de sua prisão. Observando Frekke trabalhando, com os olhos quase fechados, o lábio marcado pela cicatriz curvado num sorriso inconsciente, os demônios, peixes e feras vivas que emergiam de debaixo de sua faca pareciam as soluções inevitáveis ​​para as questões que o mundo apresentava, questões de aleatoriedade e confusão na forma de um galho de árvore, na posição de uma rocha, nos caprichos das nuvens de chuva.

sexta-feira, 31 de outubro de 2025

The Haar — Capítulo 19

Capítulo 19


Graham Barry deu uma mordida em seu sanduíche e o cuspiu no chão.

— Puta merda! —exclamou, olhando para os restos meio mastigados entre os pés. — Ela sabe que eu odeio essa merda.

Chuck Carlson caiu na gargalhada.

— Hora de trocar a patroa por uma modelo mais nova, né?

Chuck estava sentado com a garrafa térmica de café entre as pernas, tentando absorver um pouco do calor. Estava congelando ali fora, o vento frio uivava pela baía. Havia poucas árvores para se abrigar, já que a maioria tinha sido cortada e levada para onde as árvores mortas eram levadas.

Graham balançou a cabeça.

quinta-feira, 30 de outubro de 2025

Slayers — Volume 12 — Capítulo 54

Capítulo 54: O Dragão Ancião conhece os planos do exército de Dinastia

“Eu acho... Que acabou!” sussurrou Luke.

“Aqui, pelo menos.” respondeu Mileena.

Quanto a Jade... Apenas ficou ali, imóvel e silencioso, olhando para o Grancis caído. Se sua natureza fosse realmente mais parecida com a de um demônio inferior ou de bronze do que com um mazoku puro, uma espada normal seria suficiente para destruí-lo. E, de fato, Grancis havia sido derrubado pela lâmina de Gourry mesmo depois de ter esgotado a magia que continha. Enquanto observávamos, seu corpo se desfez como mazokus, tanto semi-demônios quanto puros, sem deixar vestígios.

quarta-feira, 29 de outubro de 2025

Slayers — Volume 12 — Capítulo 53

Capítulo 53: O castelo à noite, consumido pelas chamas

A criatura parecia uma pipa preta. Tinha por volta do tamanho de uma pessoa, mas seu corpo era achatado, triangular e translúcido o suficiente para que pudéssemos ver o contorno vago da lua através dele. Não tinha braços nem pernas, porém sua cabeça(?) continha um único olho assustadoramente realista. Era um desenho cartunesco em muitos aspectos... Embora eu duvidasse que houvesse algo divertido ou excêntrico no que esse sujeito fosse capaz de fazer.

Além disso, tínhamos alguns fatores trabalhando contra nós naquele momento. Um era nossa posição. O outro eram os soldados visíveis no pátio abaixo, o que indicava que o mazoku não havia nos trancado em uma barreira. Sua intenção era clara... Queria nos forçar a usar feitiços chamativos que fizessem as pessoas correrem.

Contudo... Espere um minuto...

terça-feira, 28 de outubro de 2025

The Haar — Capítulo 18

Capítulo 18


Na última casa habitada restante em witchaven, um velho casal estava sentado no sofá. A esposa dava as mãos à do marido, um cobertor de tricô sobre as pernas enquanto a lareira crepitava. A televisão estava ligada, banhando-os com um brilho azulado e fresco, enquanto, além das quatro paredes, o vento assobiava e as ondas batiam sem parar contra a praia.

Muriel observava a tela, mas prestava pouca atenção, preferindo lançar olhares amorosos ao marido. Pensar em todo o tempo que havia perdido lamentando não ter podido se despedir. E agora ali estava! Deveria ter tido fé. Fé no Senhor. Fé no mundo natural.

Fé em Billy.

Aconchegou-se mais perto, apoiando a cabeça no peito dele.

segunda-feira, 27 de outubro de 2025

Slayers — Volume 12 — Capítulo 52

Capítulo 52: As sombras à espreita em Gyria

“O que é isso?” Jade sussurrou, virando os olhos para um beco estreito a alguma distância.

É... Acho que é uma visão bem bizarra para quem nunca viu um desses antes.

A figura, vestida com uma capa preta esfarrapada, era mais ou menos humanoide... Embora qualquer um poderia dizer que aquela coisa não era humana. A pele que cobria seu corpo abatido... Ou melhor, anormalmente magro... Tinha o escurecimento de um cadáver necrótico. Seu rosto não tinha orelhas, nariz, boca ou cabelo, apenas dois olhos excepcionalmente grandes e arregalados olhando vidrados em nossa direção.

“Aquilo é... Um mazoku puro!” murmurei em resposta.

quinta-feira, 23 de outubro de 2025

The Haar — Capítulo 17

Capítulo 17


Aaron Walters tirou a balaclava da cabeça. A lã lhe ardia na pele, e esfregou a mão na testa enquanto se aproximava da banheira e espiava lá dentro.

A velha vagabunda flutuava de bruços no próprio sangue. Era uma visão medonha, mas não o incomodava. Já tinha visto pior. Que diabos, já tinha feito pior, como espancar um lojista até a morte com um cano de chumbo por ameaçar processar o Sr. Grant. Aquele pobre coitado ficou irreconhecível, com o rosto reduzido a uma massa amassada. Pelo menos tentou se defender.

Ele se virou para seu parceiro, Kevin Henker.

— Merda. Essa foi fácil.

Kevin tirou a própria máscara e a enfiou no cós da calça jeans preta.

quarta-feira, 22 de outubro de 2025

The Haar — Capítulo 16

Capítulo 16


A chuva não parava.

A chuva continuava caindo enquanto Muriel se sentava em frente à televisão, tentando prestar atenção em “The Great Pottery Throw Down”. O homem simpático na tela olhava para um pote de barro e chorava, mas Muriel pensava em Arthur. Ficara tão furiosa com a morte injusta do amigo que não se dera tempo para lamentar, e mesmo assim, ali, no conforto de sua casa, achava difícil se concentrar.

Com fome...

Aumentou o volume da TV. Embora não conseguisse abafar por completo a voz de Avalon... Afinal, estava em sua cabeça, podia muito bem tentar. O que queria que fizesse? Convidar alguém do pessoal de Grant para ser sua refeição?

Não seria exatamente assassinato. Afinal, Avalon não era humano. Era uma criatura, e criaturas não podem assassinar. Elas podem matar, é claro, porém isso era uma questão diferente. A aranha era uma assassina por capturar a mosca?

domingo, 19 de outubro de 2025

The Dragonbone Chair — Volume 02 — Capítulo 20

Capítulo 20: A Sombra da Roda


Ele estava parado na planície aberta, no centro de uma vasta e rasa bacia de grama, um pontinho de vida pálida e ereta em meio a uma profusão infinita de verde. Simon nunca se sentira tão exposto, tão despido do céu. Os campos ascendiam e descendiam desde onde se encontrava; o horizonte, por todos os lados, formava uma densa camada de grama e céu cinza-pedra.

Após um período que poderia ter sido de momentos ou anos em uma atemporalidade tão impessoal e fixa, o horizonte foi rompido.

Com o rangido pesado de um navio de guerra sob vento forte, um objeto escuro apareceu acima da borda que era o limite externo da visão de Simon. Subiu e subiu, impossivelmente alto, até que sua sombra caiu sobre Simon nas profundezas do vale... O impacto da sombra foi tão repentino que pareceu quase ressoar ao atingir, um zumbido profundo e reverberante que sacudiu seus ossos.

sábado, 18 de outubro de 2025

The Dragonbone Chair — Volume 02 — Capítulo 19

Capítulo 19: O Sangue de São Hoderund


Parecia que toda vez que Simon abria a boca para falar, ou mesmo para respirar fundo, ela se enchia de folhas. Não importava quantas vezes se mexesse e se abaixasse, não conseguia evitar os galhos que pareciam agarrar seu rosto como mãos gananciosas de crianças.

— Binabik! — queixou-se. — Por que não podemos voltar para a estrada? Estou sendo feito em pedaços!

— Não reclame tanto. Em breve retornaremos para a estrada.

Era irritante observar o pequeno gnomo abrindo caminho entre os galhos e ramos emaranhados. Fácil para ele dizer ‘não reclame!’. Quanto mais densa a floresta ficava, mais escorregadio Binabik parecia se tornar, deslizando com graciosidade pela vegetação rasteira espessa e agarradora, enquanto Simon seguia atrás. Até Qantaqa saltava com leveza, deixando apenas uma ondulação na folhagem atrás de si. Simon sentiu como se metade da Velha Floresta estivesse agarrada a ele na forma de galhos quebrados e espinhos.

quinta-feira, 16 de outubro de 2025

The Haar — Capítulo 15

Capítulo 15


Muriel se olhou no espelho.

Cinco dias haviam se passado desde a visita de Billy. Durante esse tempo, a vida havia sido tão normal quanto possível, dadas as circunstâncias. O telefone tocou algumas vezes, mas não atendeu. Patrick Grant apareceu no noticiário, culpando o tabagismo (um hábito imundo e repugnante, como ele o chamava) e as precauções de segurança insuficientes pela morte de Arthur. Foi a única declaração crível que já fizera, porém Muriel sabia que não era verdade. Arthur havia sido assassinado. Billy lhe dissera isso.

Tudo parecia um sonho cruel agora. Às vezes, se questionava se aquilo de fato havia acontecido, contudo, a cada vez, tudo o que precisava para convencê-la era uma rápida olhada na criatura em sua banheira e nas manchas de sangue por toda a sala de estar. Ela as guardava lá como um lembrete. Não tinha medo de que ninguém as visse. Com Arthur fora, não haveria mais visitas.

terça-feira, 14 de outubro de 2025

The Dragonbone Chair — Volume 02 — Capítulo 18

Capítulo 18: Uma Rede de Estrelas


Com bolhas nos doloridos pés descalços e vestido com trapos, Simon conseguiu, pouco a pouco, vencer a sensação de desespero que tinha. Tanto a mente quanto o corpo estavam gravemente feridos pelo infortúnio, e desenvolvera um olhar assustado e um estremecimento reflexivo... Nenhum dos quais escapava ao olhar penetrante de seu novo companheiro, mas o horror que o atormentava fora brevemente repelido; tornara-se, por ora, apenas mais uma dolorosa meia-lembrança. A companhia inesperada ajudou a aliviar a dor dos amigos e do lar perdidos, pelo menos na medida em que permitiu. Uma grande parte de seus pensamentos e sentimentos secretos continuavam a ser reprimidos. Seguia desconfiado e também não estava disposto a investir outra vez e arriscar mais perdas.

Enquanto caminhavam pelas trilhas frescas e vibrantes da floresta matinal, Binabik explicou a Simon que havia saído de sua nobre casa em Yiqanuc, como aparentemente fazia uma vez por ano, a ‘negócios’, uma série de recados que o levaram ao leste de Hernystir e à Erkynlandia. Simon deduziu que envolvia algum tipo de comércio.

sábado, 11 de outubro de 2025

I Was Caught up in a Hero Summoning, but That World Is at Peace — Capítulo 172

Capítulo 172


No momento em que estendi a fruta dourada que recebi de Alice, o humor de Kuro mudou de forma visível.



Sua expressão desapareceu e seus olhos dourados me encararam sem qualquer tremor.



Vendo a aura diferente ao seu redor, parei de falar, mantendo-me em silêncio... Antes de Kuro lentamente virar o rosto para baixo.

terça-feira, 7 de outubro de 2025

The Haar — Capítulo 14

Capítulo 14


Vários meses após o desaparecimento de Billy, Muriel doou a maior parte de suas roupas velhas a um brechó. Claro, algumas das peças mais esfarrapadas jogou fora. Foi um dia doloroso para ela, e havia algumas peças de grande valor sentimental das quais se recusara a se desfazer.

Parando ao lado do armário do quarto, tirou uma bolsa verde, colocou-a sobre a cama e abriu o zíper. Dentro estava o terno de Billy. Ele o usara no casamento deles e em alguns funerais. Uma vida no mar o mantivera em forma, e nunca o deixara pequeno. Desempacotou as calças e o paletó do terno e encontrou uma camisa branca amassada no fundo do armário. Queria passá-la, mas não podia deixar Billy parado nu.

Avalon, lembrou a si mesma. Não Billy.

Escolheu algumas meias grossas de lã e o único par de sapatos elegantes que tinha. Precisavam de um polimento, porém, mais uma vez, não queria deixá-lo esperando.

domingo, 5 de outubro de 2025

The Dragonbone Chair — Volume 02 — Capítulo 17

Capítulo 17: Binabik


Quando Simon enfim olhou para a fonte da nova voz, seus olhos lacrimejantes se arregalaram de surpresa. Uma criança caminhava em sua direção.

Não, não uma criança, mas um homem tão pequeno que o topo de sua cabeça de cabelos negros provavelmente não alcançaria muito mais alto que o umbigo de Simon. Seu rosto tinha algo de infantil: os olhos estreitos e a boca larga se estendiam em direção às maçãs do rosto em uma expressão de simples bom humor.

— Este não é um bom lugar para chorar. — disse o estranho. Ele se afastou do ajoelhado Simon para examinar por um momento o lenhador caído. — Também sinto que não vai adiantar muito, pelo menos para este sujeito morto.

Simon limpou o nariz na manga da camisa grossa e soluçou. O estranho havia se aproximado para examinar a flecha branca, que se erguia do tronco da árvore perto da cabeça de Simon como um galho rígido e fantasmagórico.

quarta-feira, 1 de outubro de 2025

The Haar — Capítulo 13

Capítulo 13


Muriel sabia que não era ele. Não poderia ser. Billy estava morto, e já estava havia mais de uma década. Embora seu corpo nunca tivesse sido encontrado, a guarda costeira realizou uma busca completa e a polícia vasculhou as praias sem sucesso. Seu marido apenas desapareceu nas profundezas geladas do Mar do Norte e nunca mais voltou. Eles até realizaram uma cerimônia em sua memória, porque Billy McAuley estava morto e enterrado. E, ainda assim...

Lá estava.

— Não! — ela conseguiu dizer. Respirar era difícil, como se tivesse esquecido como.

— Muriel. — o ser se aproximou com passos lentos e pesados, sangue espalhado pelo rosto e pelo peito. Pingava de seus dedos.

— Não é você. — disse Muriel. — Não pode ser.

terça-feira, 30 de setembro de 2025

The Magnus Archives — Primeira Temporada — Capítulo 08

Primeira Temporada  Capítulo 08: Queimado

Rusty Quill Apresenta “Os Arquivos Magnus”
Episódio oito: Queimado



JONATHAN SIMS

Depoimento de Ivo Lensik, sobre suas experiências durante a construção de uma casa na Hill Top Road, em Oxford. Depoimento original prestado em 13 de março de 2007. Gravação em áudio por Jonathan Sims, Arquivista-Chefe do Instituto Magnus, Londres.

Início do depoimento.

segunda-feira, 29 de setembro de 2025

The Haar — Capítulo 12

Capítulo 12


A polícia chegou alguns minutos depois do carro de bombeiros, um único carro com dois policiais dentro.

Um dos bombeiros havia dado um guarda-chuva a Muriel, e ela se abrigou sob ele enquanto esperava. Sabia que a polícia iria querer falar com ela, e tudo bem, porque também queria falar com eles. Seu choque estava desaparecendo, substituído por uma raiva justificada e incandescente.

A casa de Arthur ardia em chamas enquanto os bombeiros a encharcavam com água. Não conseguia desviar os olhos da estrutura esquelética em chamas. Tantas memórias, desaparecidas em uma nuvem de fumaça.

Os policiais... Um homem e uma mulher... Falaram primeiro com o bombeiro-chefe, que apontou para Muriel, e os dois a olharam com interesse. Os policiais agradeceram ao homem e caminharam em sua direção, a chuva batendo em seus chapéus.

domingo, 28 de setembro de 2025

Slayers — Volume 11 — Capítulo 50

Capítulo 50: Crimson, quando o banquete das marionete termina

“Flecha Congelante!” Aria disparou uma rajada de projéteis gélidos para interromper a risada louca que reverberava ao nosso redor.

Ei, espere aí!

Em vez de desviar das flechas, Kailus apenas as rechaçou! Então... Whoosh! Um vento congelante nos atacou, justo como o que Mycale havia refratado. Só que, na verdade, era mais ‘frio’ do que ‘congelante’...

“Como pensei...” Aria respirou fundo.

Claro! Ela havia diminuído o poder de sua Flecha Congelante em um experimento para ver se Kailus havia absorvido o poder de Mycale.

sábado, 27 de setembro de 2025

I Was Caught up in a Hero Summoning, but That World Is at Peace — Capítulo 171

Capítulo 171: Vou contar meus sentimentos a Kuro


Voltei para a loja da Alice através da Magia de Teletransporte.



Meu corpo está cercado por uma Magia Defensiva feita com o poder mágico de todos os Seis Reis, exceto Kuro, mas sendo bem honesto não consigo ver nenhuma mudança ao meu redor.



“Teria sido bom se a Ein-san também tivesse ajudado, porém...”

quinta-feira, 25 de setembro de 2025

The Haar — Capítulo 11

Capítulo 11


Tommy Boden se levantou da grama, com a mão pressionada no abdômen, o sangue quente jorrando entre os dedos abertos.

— Socorro! — repetiu, mas a velha já havia corrido na direção do fogo.

Seus amigos o haviam abandonado.

Eles o haviam abandonado ali mesmo, depois que o velho desgraçado o esfaqueou. Talvez não tivessem percebido? Nenhum deles sabia que um assassinato estava em jogo. Haviam sido pagos para incendiar o lugar, mas Dean lhes dissera que estava deserto. Será que confiava em Dean? Não, na verdade não. Ninguém confiava. Supôs que Dean soubesse o tempo todo, porém não contara a ele nem a Nicky, caso se acovardassem. Era para ser um golpe de seguro, seja lá o que isso significasse. Esta casa hoje à noite, e outra mais adiante, na costa, uma semana depois. Receberiam uma quantia considerável por seus esforços, mil libras cada, metade adiantada.

terça-feira, 23 de setembro de 2025

I Was Caught up in a Hero Summoning, but That World Is at Peace — Capítulo 170

Capítulo 170: Os desejos de todos


Os Seis Reis são todos os antigos passarinhos de Kuro, e embora eu tenha ficado atordoado com as palavras de Alice quando me contou tudo... Ela continuou a falar em um tom sério.



“Vamos deixar a batalha com o Reino dos Deuses de lado por ora, já que não é tão relevante no momento. O importante é que todos nós conhecemos Kuro-san há muito tempo... E, é claro, sabemos o que ela deseja.”



“...”

domingo, 21 de setembro de 2025

Slayers — Volume 11 — Capítulo 49

Capítulo 49: Confronto na Cidade da Água Carmesim

“Graaaaaaaah!” gritou a cabeça dividida verticalmente de Narov. Os tentáculos ao redor de sua boca se agitaram e se contorceram.

Espera aí... Esse cara absorveu o cadáver de Narov?

Não tenho certeza de quão poderoso Narov era quando vivo, mas, pelo menos, esse acontecimento deu um verdadeiro impulso à sua bizarrice. Mesmo assim, não tenho obrigação de deixá-lo exibir o que sabia fazer! Comecei um cântico silencioso, porém antes que Aileus ou eu pudéssemos fazer qualquer movimento...

“Lança Elemekia!” Dilarr lançou um feitiço atrás de mim, um feitiço capaz de causar dano direto ao espírito e derrotar um demônio inferior com um único golpe.

sábado, 20 de setembro de 2025

The Haar — Capítulo 10

Capítulo 10


Muriel estava perdida no sono mais profundo de sua vida quando os choros a acordaram. Ela se sentou, ajeitou o travesseiro e tateou em busca do abajur ao lado da cama. Este iluminou o pequeno quarto, o brilho penetrante machucando seus olhos.

— Avalon?

No cômodo ao lado, a água batia nas laterais da banheira, mas ninguém respondeu.

Tudo estava em silêncio.

— Só um sonho! — murmurou, e então ouviu de novo.

— Socorro!

Vinha de fora.

sexta-feira, 19 de setembro de 2025

The Magnus Archives — Primeira Temporada — Capítulo 07

Primeira Temporada  Capítulo 07: O Flautista

Rusty Quill Apresenta “Os Arquivos Magnus”
Episódio sete: O Flautista



JONATHAN SIMS

Depoimento do Sargento Clarence Berry, sobre seu tempo servindo com Wilfred Owen na Primeira Guerra Mundial. Depoimento original prestado em 6 de novembro de 1922. Gravação de áudio por Jonathan Sims, Arquivista-Chefe do Instituto Magnus, Londres.

Início do depoimento.